二阮向来俱莫逆,支筇为我到山巅。
浊醪共饮聊复尔,胜集于今亦偶然。
人立千峰秋色里,月生沧海暮云边。
高谈此地曾知几,一笑归来对榻眠。

诗句释义

1 喜广仲伯逢来会: 高兴见到广仲和伯逢,因为他们是老朋友。

  1. 二阮向来俱莫逆: 两位(阮籍、阮咸)过去总是关系亲密,没有隔阂。
  2. 支筇为我到山巅: 拄着竹杖来到山的顶端。
  3. 浊醪共饮聊复尔: 用浊酒共饮,聊以自慰。
  4. 胜集于今亦偶然: 今天能够聚会是偶然的。
  5. 人立千峰秋色里: 站在千峰之间,秋天的景色中。
  6. 月生沧海暮云边: 月亮从大海的暮色中升起。
  7. 高谈此地曾知几: 曾经在这个地方畅谈过许多话题。
  8. 一笑归来对榻眠: 回来后笑着对床睡觉,意指轻松愉快的心情。

译文

高兴见到广仲和伯逢,因为我们是老朋友。
你们两位(阮籍、阮咸)过去总是关系亲密,没有隔阂。
你拄着竹杖来到山的最高处。
用浊酒共饮,聊以自慰。
今天能聚会是偶然的。
站在千峰之间,秋天的景色中。
月亮从大海的暮色中升起。
曾经在这个地方畅谈过许多话题。
回来后笑着对床睡觉,表示心情轻松愉快。

赏析

这是一首描写与朋友相聚的诗作,表达了诗人对于友情的珍视以及在高山美景中的愉悦心情。首句直接点名了与广仲和伯逢的相遇,展现了两人深厚的友谊。接下来的诗句描绘了他们共同前往山顶的场景,通过使用“支筇”、“浊醪”等词汇,传达出一种悠然自得的意境。最后一句通过对比现代的偶然相遇和过去的频繁相聚,突出了珍惜当下友情的主题。

整首诗语言质朴,情感真挚,通过描绘自然景色与人物活动,展现了一幅和谐美好的画面。诗人巧妙地使用了意象和象征手法,如将山峰比喻为千峰,将月光比喻为沧海,使诗歌充满了诗意和想象力。同时,通过对现代与过去的对比,表达了对友情的珍视和对未来相聚的期待。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。