寒溪澹容与,老木枝相樛。
其谁合二美,名此景物幽。
太史昔南骛,于焉曾少休。
想当下榻初,清与耳目谋。
品题得要领,亦有翰墨留。
我来访遗址,密竹鸣钩辀。
稍令旧观复,还与佳客游。
树影散香篆,水光泛茶瓯。
市声不到耳,永日风飕飕。
所欣簿书隙,有此足夷犹。
平生丘壑愿,如痼不可瘳。
虽知等喧寂,终觉静理优。
更思濯沧浪,榕根浮小舟。
注释:
- 寒溪澹容与,老木枝相樛。
译文:寒冷的溪水平静地流淌,古老的树木相互盘绕。
赏析:这是一首描写山水风光的诗。诗人通过对寒溪老木的描绘,表达了他对自然景色的喜爱和对宁静生活的向往。
- 其谁合二美,名此景物幽。
译文:谁能结合这两种美好,命名此地为风景优美?
赏析:这是一首自问自答的诗。诗人在赞美风景的同时,也在思考如何更好地欣赏和享受大自然的美。
- 太史昔南骛,于焉曾少休。
译文:太史曾经向南飞翔,在这里曾有过短暂的休息。
赏析:这是一首回忆过去时光的诗。诗人通过回忆太史南骛的往事,表达了他对过去的怀念和对未来的期待。
- 想当下榻初,清与耳目谋。
译文:想象当初下榻时的情景,清新的香气与听觉、视觉交织在一起。
赏析:这是一首描绘环境氛围的诗。诗人通过对下榻时的情景的描述,表达了他对环境的热爱和对生活的美好向往。
- 品题得要领,亦有翰墨留。
译文:品味鉴赏得到精髓,也有书画留下痕迹。
赏析:这是一首表达艺术修养的诗。诗人通过品味鉴赏和书画留痕,表达了他对文化艺术的热爱和追求。
- 我来访遗址,密竹鸣钩辀。
译文:我来到这个遗址,听到密集的竹子发出的声音像钩子一样。
赏析:这是一首描绘声音的诗。诗人通过对竹声的描述,表达了他对大自然声音的感受和欣赏。
- 稍令旧观复,还与佳客游。
译文:稍微让过去的景观恢复原状,还让好客的人前来游览。
赏析:这是一首表达欢迎客人的诗。诗人通过对景观恢复和欢迎客人的描述,表达了他对客人到来的喜悦和欢迎之情。
- 树影散香篆,水光泛茶瓯。
译文:树影散去,香气四溢,水光中映出茶碗的影子。
赏析:这是一首描绘自然美景的诗。诗人通过对树影、香气、水光和茶碗的描述,表达了他对自然美景的赞叹和喜爱。
- 市声不到耳,永日风飕飕。
译文:城市的喧嚣声听不到,整个日子都吹着凉凉的风。
赏析:这是一首描写安静环境的诗。诗人通过对城市喧嚣声和凉风的描述,表达了他对宁静环境的赞美和向往。
- 所欣簿书隙,有此足夷犹。
译文:喜欢这闲暇之余的时间,有这样的地方足够悠闲。
赏析:这是一首表达休闲生活的诗。诗人通过对闲暇时间的描述,表达了他对休闲生活的热爱和向往。
- 平生丘壑愿,如痼不可瘳。
译文:我一生渴望的山野田园之乐,就像疾病难以治愈一样。
赏析:这是一首表达人生感慨的诗。诗人通过对山野田园之乐的描述,表达了他对人生理想的追求和对现实的无奈。
- 虽知等喧寂,终觉静理优。
译文:尽管知道喧闹和寂静一样,但最终觉得安静的规律更优。
赏析:这是一首表达人生感悟的诗。诗人通过对喧闹和寂静的比较,表达了他对安静的规律和人生的理解。
- 更思濯沧浪,榕根浮小舟。
译文:更希望在沧浪河上洗涤心灵,榕树上漂荡着小船。
赏析:这是一首表达人生追求的诗。诗人通过对洗涤心灵和榕树小舟的描述,表达了他对人生追求和心灵的净化。