韩杜有佳句，炯炯如辰星。
自昔此邦胜，中土亦饫听。
奇观今愈多，洞户长不扃。
秀色真可餐，腴泽到畦丁。
寒岩度轻舫，瘦岭著危亭。
固已小雁荡，宁复谈锦屏。
自我来拥麾，每思御风泠。
如何半载间，足迹才一经。
居然俯仰中，便觉尘虑冥。
旧刻暗苍藓，往事过奔霆。
颇闻烟霞外，往往接神灵。
向来羽衣士，吐内夸奇龄。
终焉亦归尽，难留鬓毛青。
塞雁度霄汉，沙鸥飞远汀。
大哉天壤间，逍遥各随形。
人生亦何有，泛若水上萍。
勿作分外念，但勉明德馨。
乘时各努力，日驭不我停。
梦回故园好，兰菊罗中庭。
从知靖节醉，远胜次公醒。
韩杜有佳句，炯炯如辰星。
韩愈、杜甫都有好句子，像明亮的星星一样照耀着。
自昔此邦胜，中土亦饫听。
自古以来，这个地方就非常出名，中原地区也很喜欢听。
奇观今愈多，洞户长不扃。
现在看到的奇观越来越多，门户永远敞开。
秀色真可餐，腴泽到畦丁。
美丽的景色真可以品尝，肥沃的土壤滋润着田野。
寒岩度轻舫，瘦岭著危亭。
从寒冷的岩石上穿过轻快的小舟，瘦高的山峰上挂着高高的亭子。
固已小雁荡，宁复谈锦屏。
这里已经是小小的雁荡山了，哪里还谈得上华丽的屏风啊。
自我来拥麾，每思御风泠。
自从我担任了官位以来，常常思念驾风而行的快乐。
如何半载间，足迹才一经。
可是在半年的时间里，我的足迹只经过了一个地方。
居然俯仰中，便觉尘虑冥。
忽然在低头和仰头之间，就感到尘世的烦恼已经消失无踪了。
旧刻暗苍藓，往事过奔霆。
古老的碑刻上面覆盖着青苔，过去的事情就像闪电般掠过。
颇闻烟霞外，往往接神灵。
我知道在遥远的烟雾和彩霞之外，常常能遇到神仙和神灵。
向来羽衣士，吐内夸奇龄。
以前那些穿着羽毛衣服的仙人，总是夸耀自己的长寿。
终焉亦归尽，难留鬓毛青。
最终也会归于尘土消散，难以留住那一头黑发依然乌黑。
塞雁度霄汉，沙鸥飞远汀。
塞北的大雁越过高空，南方的海鸥飞向遥远的沙滩。
大哉天壤间，逍遥各随形。
广阔的天地之间，万物都随心所欲而自由地生长。
人生亦何有，泛若水上萍。
人生又有什么能够左右我们呢？就像水面上的浮萍一样漂浮不定。
勿作分外念，但勉明德馨。
不要想太多，只要努力去修炼自己的品德就可以了。
乘时各努力，日驭不我停。
趁着这个美好的时光，大家都要努力工作，太阳是不会停下脚步的。
梦回故园好，兰菊罗中庭。
梦中回到了故乡，那里有芬芳的兰草和菊花。
从知靖节醉，远胜次公醒。
我知道你像陶渊明一样沉醉于酒乡，远远超过了王维的清醒。