自古才难达，司仓与世乖。
官虽为言谪，名不共身埋。
龛像尘昏壁，诗魂月满斋。
孤坟没秋草，客到重伤怀。
诗句
- 贾司仓祠堂：指的是贾司仓的祠堂，是纪念他的地方。
- 自古才难达：自古以来，才华出众的人难以得到重用。
- 司仓与世乖：司仓，古代官职名称，这里指贾司仓。与世乖，意思是与世不合，不如意。
- 官虽为言谪：虽然被贬，但官位未废。
- 名不共身埋：名誉不与身体一起埋葬。
- 龛像尘昏壁：龛，佛像或神像的底座，通常放置在墙壁上；尘昏壁，意味着佛像被灰尘覆盖。
- 诗魂月满斋：诗意的灵魂在月光下充满了斋室。
- 孤坟没秋草：孤坟被秋草遮盖。
- 客到重伤怀：客人来访时，主人深感悲伤。
译文
自古才华之人难以施展，贾司仓与世道不合。
虽然职位受到贬斥，但他的名誉并未随身体埋葬。
雕像被尘埃覆盖，仿佛是诗人的灵魂在月光下充满斋室。
孤单的坟墓被秋草遮盖，客人到来时让人感到深深的忧伤。
注释
- 贾司仓：指唐代官员贾邕，曾因直言被贬。
- 才难达：才华出众的人难以施展抱负。
- 司仓与世乖：与当时的社会风气不合。
- 官虽为言谪：虽然被贬官，但并未因此丧命。
- 名不共身埋：名誉并不随着身体的死亡而消失。
- 龛像尘昏壁：供奉偶像的龛（佛像底座）被尘土覆盖。
- 诗魂月满斋：诗人的灵魂仿佛在月光下充满整个斋室。
- 孤坟没秋草：孤单的坟墓被秋天的草覆盖。
- 客到重伤怀：客人的到来让主人家感到忧伤和悲痛。
赏析
这首诗通过描绘贾司仓祠堂的景象，表达了对贾司仓的怀念之情。首句“自古才难达”点出了才华与命运之间的矛盾，暗示了贾司仓的命运多舛。第二句“司仓与世乖”进一步强调了他的不合时宜。第三句“官虽为言谪”，虽然官职被贬，但并未丧命，显示了贾司仓坚韧的性格。接下来四句，通过对祠堂和雕像的描述，展现了贾司仓的名声并未随身体埋葬，而是流传后世。最后两句，通过对孤独坟墓和客人来访的描写，传达了诗人对于贾司仓的深深哀思和惋惜。整体来说，这首诗语言简练，意境深远，通过细腻的描绘和深情的表达，展现了贾司仓的一生和他所代表的文化精神。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。