漙漙清露洗残妆,静倚疏篱暗吐芳。
不逐黄花候秋节,笑看殷叶陨风霜。
寒潭谁致南阳种,晚景宜登靖节堂。
我对冰姿赓雪唱,骑骡无计度飞黄。
诗句释义:
- 漙漙清露洗残妆 - 形容清晨的露水清洗着白菊的妆容。
- 静倚疏篱暗吐芳 - 描述白菊静静地依偎在竹制的篱笆上,不引人注目地散发出芬芳。
- 不逐黄花候秋节 - 白菊并不追随其他花朵等到秋天时节开放,而是独自盛开。
- 笑看殷叶陨风霜 - 看着落叶被风吹落,即使它们承受风霜的考验依然美丽。
- 寒潭谁致南阳种 - 这个句子可能含有某种隐喻,指代某种难以理解或难以达到的境界。
- 晚景宜登靖节堂 - 表示在黄昏时分欣赏景色非常合适,可以登上靖节堂(一种古代建筑)欣赏周围的美景。
- 我对冰姿赓雪唱 - 这里可能意味着用冰雪的身姿来吟唱,表达对自然美景的赞美之情。
- 骑骡无计度飞黄 - 骑着骡子无法计算时间去追赶飞黄,可能是指无法及时赶到某个地方。
译文:
清晨露水轻轻洗净了白菊,它静静地倚靠在竹制的篱笆旁,不引人注目却又散发着迷人的香气。白菊并不追逐其他的花朵,独自在秋天绽放。尽管叶子落下,即使它们在风霜中凋零,仍然美丽动人。我站在寒冷的池塘旁,不知道是谁将这种美丽的菊花带到这寒冷的地方。傍晚的景色很美,我适合在这凉爽的环境中登上靖节堂欣赏四周的景色。我用冰雪的姿态和雪一起唱歌,赞美自然的美景。我不能骑马迅速赶到那里,因为我不知道何时才能到达。
赏析:
这首诗描绘了一幕秋日里的景象,通过对白菊、黄花以及周围环境的描绘,表达了诗人对自然之美的热爱和赞美。诗中的“白菊”象征着高洁、坚韧的品质,而“黄花”则代表着秋天的到来和生命的凋零。诗人通过对比这些不同的生命状态,表达了对生命循环和自然规律的深刻理解。同时,诗中的“笑看”和“无计”等词语,也展现了诗人内心的豁达和无奈,以及对未来的期待和憧憬。整体而言,这首诗以简洁的语言和深刻的意境,展示了诗人对生活的独特理解和感悟。