谷雨初晴,对晓霞乍敛,暖风凝露。翠云低映,捧花王留住。满阑嫩红贵紫,道尽得、韶光分付。禁籞浩荡,天香巧随天步。
群仙倚春似语。遮丽日、更着轻罗深护。半开微吐,隐非烟非雾。正宜夜阑秉烛,况更有、姚黄娇妒。徘徊纵赏,任放蒙蒙柳絮。
【诗句释义】:
- 金盏倒垂莲,牡丹花开。
- 谷雨初晴,晓霞乍敛,暖风凝露。
- 翠云低映,捧花王留住。
- 满阑嫩红贵紫,道尽得、韶光分付。
- 禁籞浩荡,天香巧随天步。
- 群仙倚春似语,遮丽日、更着轻罗深护。
- 半开微吐,隐非烟非雾。
- 正宜夜阑秉烛,况更有、姚黄娇妒。
- 徘徊纵赏,任放蒙蒙柳絮。
【译文】:
金盏倒垂莲,盛开的牡丹花。谷雨时节,初晴的天气,早晨的阳光刚刚收敛,温暖的春风凝聚了露水。翠云般的花朵低垂映照,像是捧着花王一样,把牡丹花紧紧地留住。满栏的牡丹都显得那么嫩红贵紫,仿佛在说尽了春天的韶光,把它全部地交给了牡丹。禁籞(一种华丽的帷幔)浩荡无边,天香巧妙地随着天步而行。
群仙们倚靠在春日里好像在说话,遮住了美丽的太阳,再加上轻薄的罗衫来保护牡丹。半开的牡丹微微露出一点颜色,它既不是烟雾,也不像是雾霭。正适合在夜晚降临时点亮灯火,更何况还有更加珍贵的姚黄牡丹娇艳而嫉妒。徘徊欣赏,任由漫天飘洒的柳絮。
【赏析】:
这首诗是描写牡丹花的盛景和美丽。诗中运用了丰富的意象,通过细腻的描绘,展现了牡丹花的美丽与生机。诗人以金盏倒垂莲为引子,引出了牡丹花的盛景,然后通过对牡丹花的各种特征进行详细描述,展现了牡丹花的美丽与生命力。整首诗充满了对牡丹花的喜爱与赞美之情。