作尉古来清,况于干越城。
舟中雨新足,溪上水初生。
苍獭出还没,素鸥飞且鸣。
休将五色棒,欲取洛阳名。

诗句原文:

作尉古来清,况于干越城。舟中雨新足,溪上水初生。苍獭出还没,素鸥飞且鸣。休将五色棒,欲取洛阳名。

翻译解释:
这首诗描述了一位即将赴任的官员在告别家乡时的所思所感。诗中的“作尉”指的是被任命为地方官,而“干越城”则可能指一个地名,这里用来象征其新的开始和责任。诗人描绘了舟中和溪上的景致,以及自然中的动物——苍獭(一种野兔)和素鸥(白色的海鸥),通过这些生动的自然描写,反映了官员内心的宁静和对自然的敬畏之情。诗中的“休将五色棒”意味着不要沉迷于权力或物质的诱惑,而“欲取洛阳名”则表达了对名誉和地位的追求。整体上,这首诗传达了一种淡泊名利、追求内心平和的哲学思想。

注释:

  • 干越城:古代地名,位于今天的浙江省部分地区,以地理位置命名。
  • 舟中雨新足:描述舟中雨水充沛的情景,新意味着刚下过雨。
  • 溪上水初生:指溪流刚刚解冻,水面开始流动。
  • 苍獭:一种小型哺乳动物,生活在湿润的森林中。
  • 素鸥:即白鸥,常见的海鸟,以其白色羽毛和飞行时翅膀呈弧形而著称。
  • 五色棒:原为道教法器,象征权杖,引申为权力的象征。
  • 洛阳名:指名声和地位,洛阳作为当时的文化和政治中心,象征着荣耀与名声。

赏析:
这首诗通过对自然环境的描绘,展现了诗人对官场生涯的态度和情感。诗中没有华丽的辞藻,而是通过简洁的语言和具体的场景刻画,传达了作者内心的平和与超脱。这种表现手法体现了梅尧臣注重实际、反对虚浮的诗歌风格。同时,诗中的自然元素也暗示了人与自然和谐共处的理念,反映出诗人对于环境保护的关注。此外,诗中所蕴含的人生哲理和道德观念,如淡泊明志、远离权位诱惑,至今仍具有深刻的启示意义。总的来说,这首诗以其朴素无华的文风、深邃的思想内容以及对自然美的细腻描绘,成为了中国古典诗歌中的佳作。

《送余干李少府》不仅是一首表达离别之情的诗作,更是一首富含哲理和美学价值的文学作品。它通过对自然景观的细腻描绘和对人生态度的深刻反思,展示了诗人的审美情趣和精神追求。这首诗不仅在中国文学史上占有一席之地,更对后世的文人墨客产生了深远的影响。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。