国佐三公进，师臣一品归。
接宾忘素贵，还绶远危机。
忆奉追尊册，当观副辂旗。
生荣人莫及，无恨掩泉扉。
诗句解析与译文输出
第一首：国佐三公进，师臣一品归。
- 注释: 国家辅助三公（古代最高政府官职）的杜公被提拔为高官，作为老师的人臣也被封为一品大员。
- 译文: 国家辅佐的三公晋升，老师的人臣被封为一品大官。
第二首：接宾忘素贵，还绶远危机。
- 注释: 接待客人忘记了自己原有的尊贵身份，归还官印远离了危险的局势。
- 译文: 接待宾客时忘掉了自己的高贵地位，归还官印后远离了危险的局面。
第三首：忆奉追尊册，当观副辂旗。
- 注释: 回忆当年恭敬地接受皇帝赐予的尊崇册封，准备观看副主车驾的旗帜。
- 译文: 回忆曾经恭恭敬敬地接受皇帝赐予的尊崇册封，准备观看副主车驾的旗帜。
第四首：生荣人莫及，无恨掩泉扉。
- 注释: 活着就享有光荣，人们没有人能比，因此没有遗憾地关闭了门扉。
- 译文: 活着就享受荣耀，人们没有人能超越，因此没有遗憾地关闭了门扉。
赏析
这首挽词表达了对一个从三公到一品高官再到去世的官员的深深怀念和敬意。诗中通过“国佐三公”、“师臣一品”等词语强调了其职位的重要性和荣耀，同时也表达了对其人生历程的感慨。诗人通过对比“接宾忘素贵”与“还绶远危机”，展现了官员在面对荣誉与风险时的心态变化。最后，通过对“生荣人莫及，无恨掩泉扉”的描述，表达了对这位官员一生荣光的赞赏和对去世的惋惜，以及对他身后安宁生活的期望。整体上，这首诗展现了深厚的情感和对历史人物的尊重，同时体现了诗人对官场生活的复杂情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。