当时嗟遽殁，二子未能言。
频岁折丹桂，买茔迁陆浑。
重铭太史笔，不替故人恩。
为善有终庆，此焉天意存。
【解析】
本题主要考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此类试题解答时，首先要认真研读诗歌内容，然后仔细辨识选项中是否有对诗歌的解读的错误。诗歌鉴赏的选择题对整个诗歌的综合理解和分析，即考核诗句的含义、诗句的手法还考核诗歌的情感，注意结合诗歌的内容进行分析。
本题，“当时嗟遽殁”，感叹的是张尧夫逝世的时间太短；“二子未能言”，是说两个儿子没有来得及向张尧夫告别；“频岁折丹桂”，是说张尧夫年事已高，不能胜任官职，多次被贬谪；“买茔迁陆浑”，是说张尧夫死后，他的家属在陆浑为张尧夫买了墓地。
【答案】
译文：
当初感叹他去世太匆忙了，两个儿子来不及为他作别。
几年内连降官位，只好买坟迁到陆浑。
重刻太史公笔录，不替故人留下遗憾。
做善事终有好的报应，这是天意所存。
赏析：
张尧夫，北宋诗人，因直言极论而遭贬谪，后得赦还乡，又因触怒权贵而被贬。这首诗写于他被贬之后，表达了诗人对好友的怀念与哀思。
首句点明“嗟”字的原因——张尧夫去世时间太短，未及告别便匆匆离去。次句写张尧夫的两个儿子未能向他道一声“再见”。第三句用典，“买茔”“迁陆浑”是说张尧夫死后，他的家属在陆浑为张尧夫买了墓地。这既是说他生前的官职被剥夺，又是说他被迫离开京城，流放到偏远地区去了。
末句以议论结束全诗，意思是：你虽然做了坏事，但上天会保佑你的，你一定会得到善报。这是对友人不幸遭遇的最好安慰，也是诗人的一种解脱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。