新晴万柳齐,莺度水东西。
城上明残照,云间挂断霓。
烟蒲匀若剪,沙岸净无泥。
果压繁枝重,人乘小驷低。
岚光开翡翠,湖色浸玻瓈。
只欠朱藤密,如过罨画溪。
注释:
- 夏日晚晴登许昌西湖,新晴万柳齐,莺度水东西。
注释:夏日的傍晚晴朗时分登上许昌西湖。刚刚晴朗的天气使万条柳树都显得格外绿意盎然。此时,鸟儿们欢快地在水面上嬉戏,飞过湖面东边西边。
- 城上明残照,云间挂断霓。
注释:从城墙上可以看见夕阳的余晖,天边的云彩像是被挂在了空中的彩虹一样。
- 烟蒲匀若剪,沙岸净无泥。
注释:烟雾缭绕中的芦苇像剪刀一样整齐划一,沙滩干净得连一粒泥土都没有。
- 果压繁枝重,人乘小驷低。
注释:树上的果实沉甸甸的,给人一种沉重感。人们在小车上悠闲地前行,车下的马匹低头行走,仿佛在欣赏着周围的景色。
- 岚光开翡翠,湖色浸玻瓈。
注释:山间的云雾如同翡翠一般美丽,湖水的颜色与玻璃相映成趣,仿佛是一幅美丽的画卷。
- 只欠朱藤密,如过罨画溪。
注释:这里缺少的是红藤密布的场景,就像穿越了一片色彩斑斓的山水画。