忆同仲春月，冒雨过穰亭。
聊酌山酒别，独吟夜灯青。
明朝上岭路，群岫张云屏。
忽入川谷秀，固非平生经。
绿竹间红萼，紫藤垂千扃。
春塘水决决，野老发星星。
田父相与至，里言尚可听。
始闻丹砂岑，遂识五垄形。
傍瞻禹汤迹，竞信庙貌灵。
邀我陟巉巉，宿雾方冥冥。
暗沾衣裘湿，时袭草木馨。
栋宇敞绝顶，牲酒列幽亭。
竹杯占祸福，巫锦醉一咛。
日晏别云外，月出至近坰。
仆夫疲不进，鞭策无暂停。
我马忽颠坠，君心同鹡鸰。
再驾体无伤，扣关烛已荧。
自兹期莫逆，未契心所铭。
匆匆操行袂，泛泛如水萍。
今来各一方，安得同醉醒。
寄谢师直
忆同仲春月，冒雨过穰亭。
聊酌山酒别，独吟夜灯青。
明朝上岭路，群岫张云屏。
忽入川谷秀，固非平生经。
绿竹间红萼，紫藤垂千扃。
春塘水决决，野老发星星。
田父相与至，里言尚可听。
始闻丹砂岑，遂识五垄形。
傍瞻禹汤迹，竞信庙貌灵。
邀我陟巉巉，宿雾方冥冥。
暗沾衣裘湿，时袭草木馨。
栋宇敞绝顶，牲酒列幽亭。
竹杯占祸福，巫锦醉一咛。
日晏别云外，月出至近坰。
仆夫疲不进，鞭策无暂停。
我马忽颠坠，君心同鹡鸰。
再驾体无伤，扣关烛已荧。
自兹期莫逆，未契心所铭。
匆匆操行袂，泛泛如水萍。
今来各一方，安得同醉醒。
解析：
这首诗是一首抒情诗，表达了作者对好友的怀念之情。通过描绘春天的景象和夜晚的氛围，以及他们在旅途中的所见所感，展现了一种深深的友情和思念。全诗以季节的变化为线索，从春天的生机勃勃到夜晚的寂静祥和，再到旅途中的艰难险阻，最后到离别时的不舍，情感层层递进，引人深思。
译文：
回忆当初一起赏月，冒着雨走过穰亭。
在山间小酌共饮美酒，只有夜色中那一盏孤灯伴着我独自吟唱。
明天就要踏上上山的路，连绵起伏的山峰好像屏风一样张开。
忽然走进山中的峡谷，美景真是令人心旷神怡，但这并非是平时能见到的。
竹林中点缀着红色的花朵，紫藤花垂下了无数个花蕾。
春天的池塘水声潺潺，老农望着天边星星点点。
农夫们相互来到我身边，村里人的谈话还可以让我听听。
刚刚听说那里有丹砂石，就见到了五座山峰的形状。
远处可以看到禹王和商朝君主的遗迹，大家都相信庙宇的神迹非常神奇。
邀请我一同登上陡峭的山峰，夜晚浓雾弥漫视线模糊不清。
身上的衣服湿透了，草木的香气也随风飘来。
楼阁高耸入云霄，祭祀用的牲畜摆放在幽静的祭坛上。
杯子占卜吉凶福祸，巫师的锦绣衣服让我陶醉不已。
夕阳落山时分告别，月亮升起时已经走远。
仆人累了无法前行，鞭子没有停下的意思。
我的马匹忽然跌倒摔下，您的心情和我相同担忧。
再次上路身体无恙，关门前灯光已经暗淡。
从此我们的友谊更加深厚，心中不再感到遗憾。
急忙收拾行李准备离开，水波荡漾如同漂浮的水草。
如今我们各自走向远方，怎样才能像当年一样共同沉醉？