稂莠非所殖，嘉禾共一田。
老农实恶之，岂共时稼捐。
管蔡与盗蹠，同气讵能迁。
周公不妨圣，柳惠不妨贤。
贤哉彼薅矣，取舍得其然。
译文：
农难
杂草不是该生长的地方，好的庄稼和杂草同在一田。
老农厌恶这些杂草，难道是因为它们共同占据着土地。
管仲、蔡元培、盗跖，同属一类人，怎能随意迁移？
周公和柳下惠，都是圣哲之人，他们的德行不容置疑。
他们之所以被赞誉，是因为取舍得当，没有偏袒任何一方。
注释：
- 稂莠非所殖 - 指杂草并非适宜生长的地方。
- 嘉禾共一田 - 好庄稼和杂草在同一地块。
- 老农实恶之 - 年纪大的老农确实讨厌这些杂草。
- 岂共时稼捐 - 难道只是因为它们占用了土地而要除掉它们吗？
- 管蔡与盗蹠 - 这里提到的管仲（管蔡）和盗跖是古代传说中的两位人物，分别出自《左传》和《庄子》。
- 同气讵能迁 - 同种的人怎能随意迁移呢？
- 周公不妨圣 - 周公（周朝的贤臣，周公旦）并不妨碍他被视为圣人。
- 柳惠不妨贤 - 柳下惠（春秋时期鲁国的一位贤者）并不妨碍他被视为贤人。
- 贤哉彼薅矣 - 此句表达的是对于柳下惠等人的赞誉，认为他们能够根据实际情况来做出正确的决定和取舍。
赏析：
这首诗通过对杂草与庄稼共存的现象进行比喻，探讨了人性中的善与恶、公正与偏见。诗中通过对比“老农”、“管仲”、“盗跖”和“周公”等不同人物的观点和行为，表达了一个观点：即使是同为一类的人或事物，也应有其合理的生存空间和价值。诗中还强调了“贤哉彼薅矣”，即那些能够根据实际情况，正确处理问题的人值得赞扬。这首诗反映了作者对于公正、公平和实事求是的追求，以及对于人性中善与恶的深刻洞察。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。