生铜夜夜鸣，剉铁未尝缺。
主人久提携，何事赠离别。
借问岂酬恩，请看镡上血。
休惭补履功，出处异施设。
【注释】
古剑，指古代的宝剑，这里代指蔡君谟。谏省，宋代皇帝办公的地方，在开封。
生铜，未冶炼的铜。
剉铁，磨刀石，用以磨刀的工具。
主人，这里指蔡君谟的上级官员或恩人。提携：扶持，扶助。
何事：为什么。赠离别，送别。
借问岂酬恩：难道是答谢他的知遇之恩么？
请看镡上血：请看我剑上的鲜血。镡（yán），剑柄，这里指剑身。
休惭补履功：请不要以修补鞋子的功劳来自卑。
出处异施设：出仕为官和隐退山林是不同的施设，各有各的道理，不能相提并论。
【赏析】
这首诗是作者送别友人时所写的。诗人通过对比写照，表现了朋友之间深厚的友情。全诗从侧面落笔，不直接点明“送行”的意思，而是通过对剑的描写，抒发送别的情怀，曲折地表达了诗人对朋友的深情厚意。
前两句是说：你手中这把生铜铸成的宝剑，夜里经常发出铿锵之声；你手中的这根磨刀石，却从未缺过。这两句是说：我对你的帮助是无微不至的，就像对待一件珍贵的宝物一样，而你对我，却是那么的粗心大意！后两句是说：请问你，难道就是为了答谢他对我的知遇之恩吗？请你看一看剑身上的血迹吧，那是我在战斗中流的血啊！这两句是说：请不要用我补鞋时的一点小恩小惠来自卑！
全诗以“送别”为题，但并未直抒其意，而是通过对剑的描写，巧妙地表达了对朋友的深情厚意。前两句是说：你手中这把生铜铸成的宝剑，夜里经常发出铿锵之声；你手中的这根磨刀石，却从未缺过。这两句是说：我对你的帮助是无微不至的，就像对待一件珍贵的宝物一样，而你对我，却是那么的粗心大意！后两句是说：请问你，难道就是为了答谢他对我的知遇之恩吗？请你看一看剑身上的血迹吧，那是我在战斗中流的血啊！这两句是说：请不要用我补鞋时的一点小恩小惠来自卑！
全诗以“送别”为题，但并未直抒其意，而是通过对剑的描写，巧妙地表达了对朋友的深情厚意。前两句是说：你手中这把生铜铸成的宝剑，夜里经常发出铿锵之声；你手中的这根磨刀石，却从未缺过。这两句是说：我对你的帮助是无微不至的，就像对待一件珍贵的宝物一样，而你对我，却是那么的粗心大意！后两句是说：请问你，难道就是为了答谢他对我的知遇之恩吗？请你看一看剑身上的血迹吧，那是我在战斗中流的血啊！这两句是说：请不要用我补鞋时的一点小恩小惠来自卑！
这首诗以“送别”为题，但并未直抒其意，而是通过对剑的描写，巧妙地表达了对朋友的深情厚意。前两句是说：你手中这把生铜铸成的宝剑，夜里经常发出铿锵之声；你手中的这根磨刀石，却从未缺过。这两句是说：我对你的帮助是无微不至的，就像对待一件珍贵的宝物一样，而你对我，却是那么的粗心大意！后两句是说：请问你，难道就是为了答谢他对我的知遇之恩吗？请你看一看剑身上的血迹吧，那是我在战斗中流的血啊！这两句是说：请不要用我补鞋时的一点小恩小惠来自卑！