远郡古通川,云烟秀重叠。
江从巴蜀来,山与岷峨接。
啼鸟异方音,青林四时叶。
使君当问俗,市贾皆红颊。
【注释】远郡古通川,云烟秀重叠。:指送别之地——达州(今四川开县)。古通川,指古老而通达的川道。远郡,指边远的地方,这里指送别的地点。
云烟秀重叠。:山川重叠,云雾缭绕,景色优美。
江从巴蜀来,山与岷峨接。:指江水发源于四川盆地,流经成都平原后进入山区。岷峨,指岷山和峨眉山,位于四川省西部。
啼鸟异方音,青林四时叶。:指鸟儿叫声各异,树林四季常绿。
使君当问俗,市贾皆红颊。:指太守应询问当地风俗民情,市场上的人都面带笑容。使君,指地方长官;市贾,指商人;红颊,形容笑的时候两颊通红。
赏析:这首诗是诗人送别薛殿丞时写的一首七律。首联写远郡通衢,云烟叠嶂,为下联写景蓄势;颔联由远及近,写江水出蜀地,山连岷峨;颈联写鸟语花香、青树翠蔓;尾联写人面桃花。全诗语言清新,意境幽美,富有情趣。