轻舟与客归,竹下闲棋局。
煮鲎吴味新,篘醪楚酿熟。
风吹山雨来,冷射肤生粟。
醉昏笑语同,不看西斋录。
这首诗描述了一幅宁静而诗意的画面,描绘了诗人与宾客在归途中的轻松愉快。
诗句释义:
轻舟与客归:轻快的小船载着客人返回。
竹下闲棋局:在竹林下的安静环境中进行围棋游戏。
煮鲎吴味新:品尝到新鲜美味的鲎鱼。
篘醪楚酿熟:用楚地的酒酿来烹制美食。
风吹山雨来:山间的风吹拂着,带来了雨的气息。
冷射肤生粟:雨水冷冽地照射在皮肤上,让人感觉像是生了一粒小粟米。
醉昏笑语同:在醉酒中,大家欢笑着,忘却了一切烦恼。
不看西斋录:不再翻阅西厢记等书籍。
译文:
轻轻的小船载着客人回到了池塘边,
竹林下我们悠闲地下着棋。
品尝新鲜的鲎鱼味道,
用楚地的酒酿来烹调佳肴。
山上吹来的风带着雨意,
冷气直扑肌肤,仿佛有粒粟米。
醉后我们笑得开心,
不再翻看那些烦心事的书籍。赏析:
这首诗是一幅美丽的田园风光图,通过细腻的描写,展现了人与自然和谐共处的美好时光。诗人巧妙地将自然景观与人文活动相结合,营造出一种宁静而又愉悦的氛围。同时,诗中的“煮鲎吴味新”,“篘醪楚酿熟”等细节描写,不仅增加了诗歌的趣味性,也展示了诗人对生活细节的敏锐观察和深刻理解。