山头寒泉穴,净若镜面平。
熨齿敲冰冷,贮瓶微玉声。
傍有野鹿迹,上啼林鸟清。
何由一往挹,况复方病醒。
注释:
- 山头寒泉穴: 描述泉水来自山顶,清澈且寒冷。
- 净若镜面平: 泉水如同镜子般清澈,没有杂质。
- 熨齿敲冰冷: 形容泉水的寒冷程度足以让牙齿感到冷。
- 贮瓶微玉声: 将泉水比作美玉的声音,形容其清脆悦耳。
- 傍有野鹿迹: 附近有鹿的足迹。
- 上啼林鸟清: 林中的鸟儿在树上鸣叫,声音清晰而悦耳。
- 何由一往挹: 如何才能一次全部喝下?
- 况复方病醒: 何况疾病已经痊愈,需要重新清醒过来。
译文:
站在山顶,看到清澈的泉水,它像镜子一样明亮。泉水冷得可以让人牙齿发抖,声音却清脆如玉石。在泉水旁,可以看到鹿的足迹和鸟儿在树上的叫声,它们的声音清新悦耳。我怎么才能一次喝尽这泉水呢?何况我的身体已经康复,需要重新振作起来。
赏析:
这首诗通过描绘泉水的清澈、寒冷、清脆和周围环境的自然之美,表达了诗人对自然美景的深深赞叹和向往。通过对泉水的描述,诗人不仅展现了自然景观的美丽,也表达了对自然的敬畏和珍惜。同时,诗人通过询问如何一次饮尽泉水,反映了对美好事物的渴望和对生命的留恋。整首诗语言简练,意象生动,充满了对自然的热爱和对生活的感悟。