前枉大梁城,诗赋嘉入幕。
兹对昭亭山,将行还有作。
别离此与彼,终始情不薄。
我为解羁马,君乃高飞鹤。
尘蹄未能息,健翅怀栖泊。
寻巢望吴田,一傍华亭郭。
况多丹顶雏,坐看翔寥廓。
诗句释义:
- 前枉大梁城,诗赋嘉入幕。——你曾来过大梁城,你的诗赋很优秀。
- 兹对昭亭山,将行还有作。——我面对昭亭山,即将离去还有诗作。
- 别离此与彼,终始情不薄。——离别是暂时的,我们的情谊不会变薄。
- 我为解羁马,君乃高飞鹤。——我要解开缰绳,你就像高飞的鹤一样自由。
- 尘蹄未能息,健翅怀栖泊。——尘土中的马蹄不能停歇,强健的翅膀怀抱着栖息地。
- 寻巢望吴田,一傍华亭郭。——寻找巢穴望着吴田,靠近华亭的城墙。
- 况多丹顶雏,坐看翔寥廓。——何况这里有许多丹顶的雏鸟,我坐着看着它们飞翔在空旷的地方。
译文:
- 之前你曾到过大梁城,你的诗歌和才华都很棒。
- 我站在昭亭山前,即将离开这里,我会写下更多的诗篇。
- 我们即将分别,但始终不会变薄我们之间的情谊。
- 我打算解开马缰,让你像高飞的鹤一样自由自在。
- 尘土中的马蹄不能停歇,强健的翅膀怀抱着栖息地。
- 寻找巢穴望着吴田,靠近华亭的城墙。
- 何况这里有许多丹顶的雏鸟,我坐着看着它们飞翔在空旷的地方。
赏析:
这首诗描绘了诗人送别朋友的情景,表达了诗人对朋友的深厚情谊和对未来的美好祝愿。诗人运用丰富的意象,如大梁城、昭亭山、华亭郭等,生动地再现了送别的场景。同时,诗人也表达了自己的决心,要解开马缰,让朋友像高飞的鹤一样自由自在。此外,诗人还将自己比作丹顶雏鸟,寓意自己将会找到自己的归宿,而朋友则会找到自己的幸福。整首诗情感真挚,意境深远,值得细细品味。