晓出淮口时,夜来风已止。
半路逢怒号,客心愁欲死。
忠信虽可仗,鱼鳖将异此。
但慕前行舟,渐入孤汊里。
犹能有馀力,遣助良可喜。
【注释】
①杜挺之:作者友人。洪泽:在今中国江苏省。
②“晓出淮口时”三句:意思是,早晨离开淮河口,夜晚风停了。
③“半路逢”四句:意思是,半路上突然遇到暴风,客居他乡心情愁苦,就像鱼鳖一样。
④“但慕前行舟”四句:意思是,只希望有船能载我前行,逐渐进入小汊港里。
⑤“犹能有馀力”五句:意思是,还能勉强有剩余的力量,派去帮忙也使人感到高兴。
【赏析】
此诗是诗人于闰月二十八日(一说二十九日)由淮北赴洪泽途中所作。诗中描绘了一幅风雨兼程、艰难跋涉的画面。前四句写初到江边遇风,后四句写中途遇风,最后四句写行至孤汊。这首诗以风雨为线索,写出了旅途的艰辛,表达了作者对友人的思念之情。
首联“晓出淮口时,夜来风已止。”起笔就写天气的变化,从“晓出淮口”写到“夜来风止”,交代了行程的时间和天气状况。
颔联“半路逢怒号,客心愁欲死。”是全诗的高潮部分。这里用一个“怒”字来形容风雨的猛烈,用一个“愁”字来表达自己的内心感受,生动地刻画出了作者在风雨中的心情。
颈联“忠信虽可仗,鱼鳖将异此。”是作者对这次旅行的总结。他认为忠信虽然可凭,但在这次旅行中,却遇到了像鱼鳖一样的危险。
尾联“但慕前行舟,渐入孤汊里。”是作者对朋友的祝愿和安慰。他希望朋友能够继续前行,早日到达目的地。同时,他也表达了自己对朋友的关心和牵挂,希望自己的陪伴能够给他带来一些安慰。