貌如女子心如铁,五世相韩韩已灭。
家童三百不足使,仓海君初去相结。
秦皇东从博浪过,力士袖椎同决烈。
晓入沙中风正昏,误击副车搜迹绝。
亡命下邳圯上游,老父堕履意未别。
顾谓孺子下取之,心始不平终折节。
舒足既受笑且去,行及里所还可说。
可教后当五日来,三返其期付书阅。
他日则为王者师,果辅高皇号奇杰。
留国存祠汴水傍,逢逢箫鼓赛肥羊。
赤松不见天地长,黄石共葬丘冢荒。
诗句翻译
1 貌如女子心如铁,五世相韩韩已灭。
- 外表看起来如同女子,内心却坚定如铁。经历了五代,韩国已经灭亡。
- 家童三百不足使,仓海君初去相结。
- 我手下的家臣只有三百人,不足以使用。仓海君刚离开时,我与他结交。
- 秦皇东从博浪过,力士袖椎同决烈。
- 秦始皇东行时经过博浪沙,力士挥袖投掷椎子,表现出决绝的气概。
- 晓入沙中风正昏,误击副车搜迹绝。
- 早晨进入沙地时,天色昏暗,误击中了副车的踪迹而消失。
- 亡命下邳圯上游,老父堕履意未别。
- 我在下邳圯上游走,一位老人掉下鞋子,但并未在意。
- 顾谓孺子下取之,心始不平终折节。
- 回头对孺子说下去拿,我心里开始不平最终改变了态度。
- 舒足既受笑且去,行及里所还可说。
- 我的脚伸开后受到嘲笑,走到里巷时还值得一谈。
- 可教后当五日来,三返其期付书阅。
- 可以教你五天后来,三次返回的时间请交给书信阅读。
- 他日则为王者师,果辅高皇号奇杰。
- 日后你会成为王者的老师,果然辅佐高皇成为杰出的人物。
- 留国存祠汴水傍,逢逢箫鼓赛肥羊。
- 留下国的遗迹在汴水的旁边,每到节日都举行箫鼓比赛以祭祀肥羊。
- 赤松不见天地长,黄石共葬丘冢荒。
传说中的赤松子不再可见于天地间,黄帝的黄石与山丘一起埋葬了。
赏析:
这首诗描绘了作者在面对困难和挫折时的心理变化及其最终的态度转变,以及他的人生经历和哲学思想。诗人通过自己的亲身经历和感受,表达了一种坚韧不拔、积极向上的生活态度。同时,诗中也蕴含了丰富的历史和文化元素,体现了古代文人的智慧和才情。