梧桐在井上，蟋蟀在床下。
物情有与无，节候不相假。
寥寥风动叶，飒飒雨堕瓦。
耳听心自静，谁是忘怀者。
诗句释义：
1. 梧桐在井上，蟋蟀在床下。
- 注释: “井上”指的是井边，“床下”指的是床上。
- 赏析: 这句诗通过对比两种不同的生活状态—一种在井边享受清凉，另一种在床下受热—来表达诗人对自然和简朴生活的向往。
2. 物情有与无，节候不相假。
- 注释: “物情有与无”指的是事物的存在与否，而“节候不相假”则表达了时间的变化是自然规律，不可人为改变。
- 赏析: 此句反映了诗人对于世界万物变化无常的深刻理解。他认识到无论是人的情感还是季节的更替，都无法被外力控制或阻挡。
3. 寥寥风动叶，飒飒雨堕瓦。
- 注释: “寥寥”和“飒飒”都是形容声音的词语，这里用来描绘秋风和雨声的特点。
- 赏析: 诗人以细腻的笔触捕捉自然界的声音，使读者能感受到秋天的寂静和凄凉。
4. 耳听心自静，谁是忘怀者。
- 注释: “耳听心自静”意味着即使外界声音繁杂喧嚣，但只要内心平静，就可以不被外界所扰。
- 赏析: 诗人用此表达自己对超然物外、心灵宁静的生活态度的追求，同时也反映出他对人生哲理的深刻思考。
译文：
秋风吹过梧桐树，
蟋蟀鸣叫在屋下床旁。
世间万物皆有兴衰，
四季轮转不由人安排。
树叶轻轻随风摇曳，
雨水击打屋瓦响声响。
聆听这些自然之声，
我心得以安宁不慌。
谁会忘记这些景象，
在这宁静中寻得真章。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。