山工日斫器，殊匪事樵牧。
掘地取云根，剖坚如剖玉。
食具与果具，待宾良有勖。
亦将茶具并，饱啜时出俗。
公何都赠予，金多不入目。
我家固宜之，瓦碗居漏屋。
得此尤称穷，客来无不足。
唯应赤脚婢，收拾怨常酷。
夏席堆青齑，冬盘饤旨蓄。
竟无粱肉馔，甚愧萧家录。
【注释】：
- 石器：用各种石头制成的器皿，如砚台、水缸等。
- 山工日斫器：在山上的工匠每天制作这些石器。
- 殊匪：不是。
- 樵牧：樵夫和牧人，指打柴和放牧。
- 云根：云彩聚集的地方。
- 剖坚如剖玉：把坚硬的东西剖开，就像剖开玉石一样。
- 食具与果具：餐具和果盘。
- 待宾良有勖（shù）:招待客人非常有帮助。勖，勉励。
- 茶具并：茶具和其它器具。
- 饱啜（chuò）：大口地喝。
- 公何都赠予：您为什么要送给我这么多东西？ 公，尊称对方的父亲或上司；何，疑问代词。
- 金多不入目：金子太多，看不上眼。金，钱财。
- 瓦碗居漏屋：瓦碗放在漏雨的房子里。瓦碗，指陶制的碗；漏屋，指漏水的房子。
- 得此尤称穷,客来无不足：有了这些礼物，就足够贫穷的人用了。尤，更、更加。
- 赤脚婢，收拾怨常酷：女仆因为经常被苛待而心怀怨恨。赤脚婢，女仆；收拾，处理；怨，怨恨。
- 夏席堆青齑（jī），冬盘饤旨蓄(dié)：夏天的席子堆满青草，冬天的盘子里装满美味的食物。
- 梁肉馔(zhuàn)：指丰盛的菜肴。梁，通“粮”，泛指粮食。
- 甚愧萧家录：十分惭愧萧家记录。萧家，指诗人自己家族。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。