雨蒙蒙兮欲暮,路险绝兮深泥。
嗟予仆兮甚馁,畏予马兮颠蹄。
关已度兮心缓,家将至兮涉溪。
喜膝前兮童稚,饷灯下兮女妻。
【注释】
- 雨还:雨还未停。
- 欲暮:天色将晚。
- 路险绝兮深泥:道路危险难行,又陷在泥中。
- 仆:指我。
- 甚馁:十分困乏、饥饿。
- 畏:害怕。
- 心缓:心情平静。
- 关已度兮心缓:过关时心情已平复了。
- 家将至兮涉溪:家快要到了,需要涉过小溪。
- 童稚:儿童。
- 女妻:妻子。
【赏析】
这是一首描写旅途的诗。诗人从自己的角度出发,通过自己的所见所感,写出了旅途的艰险,表达了诗人的艰辛和对家人的思念之情。诗中“雨蒙蒙兮欲暮,路险绝兮深泥”、“嗟予仆兮甚馁,畏予马兮颠蹄”等语,生动地刻画了诗人旅途中的艰难困苦;而“关已度兮心缓,家将至兮涉溪”、“喜膝前兮童稚,饷灯下兮女妻”等语,则表现了诗人对家的思念之情。全诗情感真挚,意境深远,给人以强烈的感染力。