野寺依山立,松桥避石斜。
坏梁飞白蚁,枯木挂青蛇。
道路悲蓬转,功名惜鬓华。
聊将洞中水,试洗眼前花。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容的理解及赏析诗句的能力。解答此类题目需要学生准确细致把握文章内容,结合具体语境来分析句子含义。“风水洞”是全诗的标题。“风水洞”就是风水洞,即天然形成的山洞,洞口在山上,山外有河流穿过,水流湍急,所以叫风水洞。风水洞内冬暖夏凉,风景秀丽,奇石遍布,岩壁上有水滴滴下的声音,十分幽静。诗人以山水为伴,以松树为邻,与自然融为一体,心旷神怡,因此取名为《风水洞》。此诗是诗人隐居后所作,表达了他远离世俗喧嚣,寄情山水、追求自由的生活态度。
首联“野寺依山立,松桥避石斜”,描绘了一幅宁静和谐的自然画面:野寺坐落在山边,一座座小庙掩映着苍翠的山林;松木搭成的吊桥架设在岩石之上,避开了巨石的阻挡而斜度不减。这两句描写了寺庙和桥梁的位置和特征,营造了一种宁静和谐的氛围。
颔联“坏梁飞白蚁,枯木挂青蛇”,写到了风雨中的景象:风把腐朽的横梁吹得七零八落,白蚁在上面筑起巢穴;枯死的树木上挂着一条条青蛇,形象生动,富有动感。这两句描绘了风雨中的场景,通过对比和夸张的手法,表现了大自然的力量和生机。
颈联“道路悲蓬转,功名惜鬓华”,表达了诗人对于人生道路和功名的追求的感慨:道路坎坷曲折,如同蓬草随风旋转,让人感到凄凉;功名利禄如同白发一般易逝,让人感到惋惜。这两句反映了作者的悲观情绪和对人生的深深感慨。
尾联“聊将洞中水,试洗眼前花”,诗人用“洗”字来形容自己的心情:就像用清水清洗眼前的花朵一样,洗去心中的烦恼和尘埃,让心灵得到净化和升华。这两句展现了诗人超然世外,寄情山水的生活态度和哲学境界。
【答案】
示例:野寺依山立,松桥避石斜。
风水洞(风水洞)是天然形成的山洞,洞口在山上,山外有河流穿过,水流湍急故称。洞内冬暖夏凉,风景秀丽,奇石遍布,岩壁上有水滴下的声音,十分幽静。诗人以山水为伴,以松树为邻,与自然融为一体,心旷神怡,因此取名为《风水洞》。
译文:
野外的小寺院傍山而建,一座座小庙掩映着苍翠的山林;松木搭成的吊桥架设在岩石之上,避开了巨石的阻挡而斜度不减。
风会把破旧的屋梁吹得七零八落,白蚁在上面筑起巢穴;枯死的树木上挂着一条条青蛇,仿佛在展示生命的顽强和活力。
山路弯曲崎岖,像蓬草随风旋转;功名利禄如同白发一般易逝,让人感到惋惜。
我只好用清凉的水来洗掉眼前的烦恼和忧愁,让心灵得到净化和升华。