北岫巉巉敞佛居,诗翁安隐类逃虚。
平生节行清无玷,到老精神健有馀。
门俯清江轩挂月,昼吟佳景夜观书。
黄山俗客嗟官缚,不得梯云款净庐。
【诗句释义与译文】
北岫巉巉敞佛居,诗翁安隐类逃虚。
注释:北边的山石峥嵘险峻,敞开着佛祖的居所。我如同诗人一样隐居在此,追求超脱世俗的清静。平生节行清无玷,到老精神健有馀。
注释:我一生品行端正,没有污点,到了年老的时候,精神依然旺盛,充满活力。门俯清江轩挂月,昼吟佳景夜观书。
注释:我家的门朝向清澈的江水,窗户上挂着明亮的月亮,白天我在欣赏美好的景色,夜晚则在阅读书籍。黄山俗客嗟官缚,不得梯云款净庐。
注释:来自黄山的俗世游客都感叹官场束缚人,无法像我一样能够自由自在地登梯云霄,去拜访那清净的居所。