平分为四序，长得作春看。
三友诚高品，兹花一岁寒。
【注释】
长春花：即金盏银台。
四序：一年四季。
三友：松、竹、梅，古人认为它们象征君子的品德。
兹花：这朵花。
一岁寒：一年中只有冬天最冷。
【赏析】
《长春花》是唐代诗人王建的作品。此诗以物比人，借物喻情，赞美了长春花在四季中的不同风采，同时寄寓了诗人自身高洁的志向和坚贞不屈的性格。全诗语言简练而意蕴深厚，耐人寻味。
“平分为四序，长得作春看。”春天是万物萌生的季节，也是百花盛开的季节。长春花在春夏之际开放，因此人们往往把它当作春天的象征。这里说“平分为四序”，既指长春花生长的时间，也暗示了它与四季的关系，同时也暗含着对长春花的赞赏之情。
“三友诚高品，兹花一岁寒。”三友指的是松、竹、梅这三种植物，它们都是古代文人所推崇的高洁品质的象征。这里用“三友”来比喻长春花，赞美它如同君子一般的品质，即使在严冬时节也能保持高洁的品质。
【译文】
四季如春，长春花长成后犹如春天的景象。
松、竹、梅三种植物被人们视为君子的高洁品格，
然而这朵花却能够在一年的寒冬中傲然绽放。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。