并辔不嫌车马尘，肯教节物恼行人。
残年气候消磨尽，来日风光陡觉新。
我已襄阳访耆旧，君方郢国和阳春。
虽然不作多时别，怀古知谁意气亲。
除夕（农历年的最后一天）别仲焕并辔不嫌车马尘，肯教节物恼行人。
残年气候消磨尽，来日风光陡觉新。
译文：
我和你并肩前行，不介意车轮扬起的尘土，你不愿让这节日的事物打扰了远行的游子。
随着时间的流逝，一年中剩下的日子已经消磨殆尽；新的一年到来时，我们突然感到了新的生机和希望。
我已经在襄阳寻找那些年长的故旧，而你在郢国迎接着春天的到来。
虽然我们今天不会多停留一会儿，但怀古之情让我感到与有志之士更加亲近。
注释：
- 并辔不嫌车马尘：并辔：并驾齐驱，指并肩前进。不嫌：不介意。
- 不肯教：不愿。
- 节物：节令之物，即节日时的物品。
- 来日：未来的日子。
赏析：
这首诗是诗人在除夕之夜与朋友告别时所创作的。诗人用朴实的语言，表达了对朋友的深情厚意。他不仅赞美了友情，更抒发了对新年和新生活的期待与憧憬。整首诗语言质朴，情感真挚，是一首非常优秀的诗歌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。