播谷子，播谷子，尔休苦苦催春耕。
劝农使者无一语，嗟尔聒聒知谁听。
提葫芦，提葫芦，荒年有酒无人酤。
先生年来亦不饮，花前愧尔情渠渠。
杜鹃流血思归去，百舌从来巧言语。
纷纷随意作春声，梦入钧天听韶濩。
先生避俗厌烦喧，竹底诛茆尝闭户。
苍苔满径人迹稀，嗟子胡为肯同住。
声名尽道男子事，窗下谁知读书苦。
灯花落也作罢休，早取商量君听取。
诗句翻译：
- 播谷子，播谷子，尔休苦苦催春耕。
- 播种谷物，播种谷物，你不要苦苦催促春天耕种。
- 劝农使者无一语，嗟尔聒聒知谁听。
- 劝农使者没有说什么，你喋喋不休地抱怨，谁会听见？
- 提葫芦，提葫芦，荒年有酒无人酤。
- 提着葫芦，提着葫芦，荒年里有人喝酒却没有人买。
- 先生年来亦不饮，花前愧尔情渠渠。
- 先生今年来也不喝酒，在花前感到惭愧因为你的情深。
- 杜鹃流血思归去，百舌从来巧言语。
- 杜鹃鸟流血思念着回家，百舌鸟向来善于巧言令色。
- 纷纷随意作春声，梦入钧天听韶濩。
- 纷纷扰扰地制造出春天的声音，仿佛进入钧天乐府聆听韶乐和濩乐。
- 先生避俗厌烦喧，竹底诛茆尝闭户。
- 先生避开世俗的喧嚣，喜欢在竹林深处诛茆而居，常闭门谢客。
- 苍苔满径人迹稀，嗟子胡为肯同住。
- 青苔满径人迹稀少，您为什么要和我一起住？
- 声名尽道男子事，窗下谁知读书苦。
- 名声都被说成是男儿的事业，窗下的人却不知道书房读书是多么辛苦。
- 灯花落也作罢休，早取商量君听取。
- 灯芯烧尽了也就停止吧，我早先与你商量过，请听我把话说完。
赏析：
这首诗是一首描写田园生活与文人心态的诗篇。诗人通过描绘春耕、劝农、饮酒等田园生活场景，展现了一个远离喧嚣、向往自然宁静生活的文人形象。同时，诗人通过对话的形式，表达了对友人的关心和期待，以及对自己清高生活态度的认可。整首诗语言朴实，意境深远，富有哲理意味，值得细细品味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。