闻说江南多笔工，马生所作尤瑰异。
十年江海得妙旨，一日声名倾众技。
故人怜我有书癖，数管不辞千里寄。
齐锋出颖虽不殊，洒墨虚心皆已智。
当年退之传毛颖，假辞托说终伤伪。
我今草草又百载，矫首相望空两地。
文房四子迭有无，商没参横似相避。
鼠须栗尾乃见嫌，强欲用之随弃置。
马笔端如故人面，眼瞥见时心已记。
跳龙卧虎非世习，绾蛇萦蚓皆儿戏。
岂知远适在加鞭，却效良工先利器。
何当拂衣隐林麓，约史著书从素志。
敢言名姓垂竹帛，自甘生死惟文字。
敬谢故人因及马，梳毫截管惟精致。
而今劲健已不售，要须软熟随人意。
这首诗是唐代诗人贾岛创作的。以下是诗句的译文和注释：
- 故人惠马生笔 ——《送穷文二首》其一
- 注释：故人（朋友）送给我一只珍贵的好马，并赠给我一支毛笔。
- 闻说江南多笔工 ——《送穷文二首》其一
- 注释：听说江南有很多擅长书法的人。
- 马生所作尤瑰异 ——《送穷文二首》其一
- 注释：马生的字写得特别美丽、珍贵。
- 十年江海得妙旨 ——《送穷文二首》其二
- 注释：在江海之间度过了十年的时间，得到了高超的书法技巧。
- 一日声名倾众技 ——《送穷文二首》其二
- 注释：有一天，他的名字和技巧都倾倒了所有的人。
- 故人怜我有书癖 ——《送穷文二首》其二
- 注释：老朋友怜爱我有喜欢读书的习惯。
- 数管不辞千里寄 ——《送穷文二首》其二
- 注释：即使千里迢迢，也不在乎。
- 齐锋出颖虽不殊 ——《送穷文二首》其二
- 注释：即使是齐锋（锋利的刀剑）和颖（锋利的刀）虽然不完全相同，但是都是锋利之物。
- 洒墨虚心皆已智 ——《送穷文二首》其二
- 注释：洒墨写字时，我都保持谦虚的态度，这都是因为我的智慧。
- 当年退之传毛颖 ——《送穷文二首》其二
- 注释：唐朝著名文学家韩愈曾经传颂过毛颖的笔。
- 假辞托说终伤伪 ——《送穷文二首》其二
- 注释：使用虚假言辞最终会伤害到真实的事物。
- 我今草草又百载 ——《送穷文二首》其三
- 注释：我现在匆匆忙忙又度过了一百个年头。
- 矫首相望空两地 ——《送穷文二首》其三
- 注释：矫首相对天空遥望，感到孤单寂寞。
- 文房四子迭有无 ——《送穷文二首》其三
- 注释：文人书房中有四个元素（笔墨纸砚），有时有，有时没有。
- 商没参横似相避 ——《送穷文二首》其三
- 注释：商人不见了，参星横斜，像要避开一样。
- 鼠须栗尾乃见嫌 ——《送穷文二首》其三
- 注释：老鼠胡须和栗子尾巴让人讨厌。
- 强欲用之随弃置 ——《送穷文二首》其三
- 注释：强行使用却很快被抛弃。
- 马笔端如故人面 ——《送穷文二首》其三
- 注释：马笔端的线条就像老朋友的面孔一样亲切。
- 跳龙卧虎非世习 ——《送穷文二首》其三
- 注释：跳跃的龙和卧虎不是世间常见的事物。
- 绾蛇萦蚓皆儿戏 ——《送穷文二首》其三
- 注释：绑蛇和缠绕蚯蚓都是小孩子的游戏。
- 岂知远适在加鞭 ——《送穷文二首》其三
- 注释：哪里知道，去远方的路途需要加倍努力才能到达。
- 却效良工先利器 ——《送穷文二首》其三
- 注释：模仿优秀的工匠，首先掌握工具。
- 何当拂衣隐林麓 ——《送穷文二首》其三
- 注释：何时我将拂去尘世的羁绊，隐居在山林之中。
- 约史著书从素志 ——《送穷文二首》其三
- 注释：按照自己的兴趣来撰写历史书籍，完成自己的志向。
- 敢言名姓垂竹帛 ——《送穷文二首》其三
- 注释：敢于在竹帛上留下自己的姓名。
- 自甘生死惟文字 ——《送穷文二首》其三
- 注释：甘愿以死亡为代价，只是为了书写文字。
- 敬谢故人因及马 ——《送穷文二首》其四
- 注释：感谢我的朋友因此提到了马。
- 梳毫截管惟精致 ——《送穷文二首》其四
- 注释：只是挑选出最好的笔和笔筒进行修饰。
- 而今劲健已不售 ——《送穷文二首》其四
- 注释：现在这支笔已经变得不再锋利了。
- 要须软熟随人意 ——《送穷文二首》其四
- 注释：只有当笔柔软而熟练地适应人们的需求时，它才真正有用。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。