向来三叠泣阳关，犹望归来肯自宽。
今日重过更席处，却思人世别离难。
【译文】
我向来三次叠着唱阳关三叠，希望归来的时候宽解一下。今日重来又来到他曾经坐过的座位上，却思念着人间离别的痛苦啊！
【注释】
阳关：指唐代著名的边塞关城，位于今甘肃省敦煌市西南小方盘山和党河北岸的交汇处，古称“临洮”、“沙州”，是古代通往西域的要道。
五首：《挽歌》篇名。这里泛指悼念亡友的诗文。五首即《薤露》、《蒿里》、《蒿里送终曲》、《幽咽泉流墓下悲》等五篇。
三叠：指曲调的变奏。阳关三叠，为乐府曲调名，相传出于王维的七律诗《送元二使安西》。后因以“三叠”代指送别时的哀伤之音或别离之情。
席：宴席，宴会场所。此处指宴会厅、客座。
人世：指人间世界。此指世间的人情世故。
赏析：
此诗为作者挽赵通判之作，诗人用“三叠”喻送别之情。前四句写自己对友人离去后的怀念与不舍。首联点明了时间——往日，地点——离别之时；颔联写自己对友人的怀念——望其归来，宽慰其心；颈联写自己如今重游昔日的宴席之地，更添怀念之心；尾联则直接表达了自己的感慨——人之常情，离别痛苦难耐，难以承受。
全诗语言平实，情感真挚，意境深远，富有哲理，是一篇感人至深的挽歌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。