足倦尚跻攀,南来第一山。
撑空列𡷾嵂,拂阁耸孱颜。
莫作炎山看,浑疑雁岩间。
输他痴衲子,终老白云关。
这首诗是唐代诗人王维创作的,描绘了西山的壮丽景色和作者对自然美景的赞美之情。下面是逐句的译文及注释:
诗的开头两句:“足倦尚跻攀,南来第一山。”意为:虽然已经走累了,但还是继续攀登着,这是南方的第一座山峰。这里的“尚”表示仍然,“跻攀”是指攀爬。
接下来两句:“撑空列𡷾嵂,拂阁耸孱颜。”意为:这座山高高耸立,仿佛撑起了整个天空,它的山势曲折蜿蜒,宛如在楼阁之上,显得软弱而无力。这里的“𡷾嵂”是指山峰的样子,“孱颜”则是形容山势的软弱无力。
“莫作炎山看,浑疑雁岩间。”意为:不要把它当作炎热的山来看,它更像是雁荡山中的一部分。这里的“炎山”是形容山的炽热,“雁岩间”则是形容山的形状与雁荡山相似。
最后两句:“输他痴衲子,终老白云关。”意为:这让我想起了那些痴迷于佛法的和尚们,他们在白云山上终老。这里的“痴衲子”指的是对佛法有执着追求的人,“白云关”是地名,位于今浙江省。
赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了西山的壮丽景色,通过对山峰、山势和环境的描绘,展现了西山的雄伟壮观。同时,诗人通过对比南来第一山与其他山的形态特点,表达了对自然之美的独特见解。此外,诗人还通过对僧人的描述,表达了对佛法和修行的向往之情,以及对人生归宿的思考。整首诗意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。