桃李艳阳态,笑我不入时。
松竹贫贱交,却是同襟期。
梅花
桃李艳阳态,笑我不入时。
松竹贫贱交,却是同襟期。
【注释】
桃李:指春天的花朵,这里指代那些花团锦簇、艳丽夺目的春景。
艳阳态:形容桃花李花在阳光下盛开的盛况。
笑我:讥讽我。
不入时:不合时宜。
松竹:两种树,分别象征高洁和坚韧。
贫贱交:指在贫穷、卑贱的时候结交的朋友。
同襟期:指彼此志同道合,志趣相投。
【译文】
桃树李树在阳光明媚的日子里竞相开放,它们嘲笑我不追求时事热点。
松树竹子虽然地位低贱,但是与我有相同的志向和追求。
【赏析】
这首诗表达了诗人对时世的不满和自己志行的高洁。诗中通过对比桃李和松竹的不同境遇,表达了诗人对名利地位的看法,以及他对于真挚友谊和高洁品格的追求。