绛帐横经后，青灯曲几前。
酒杯闲留坐，茶碗几忘眠。
虚受口三益，平反诗十愆。
未阑宾主意，相约更明年。
诗的原文
绛帐横经后，青灯曲几前。
酒杯闲留坐，茶碗几忘眠。
虚受口三益，平反诗十愆。
未阑宾主意，相约更明年。
翻译（中文）
送别曹伯高
在书房里读书学习之后，在青灯下品茗之前。
酒杯中留下了闲暇时光，喝茶时忘记了时间的流逝。
谦虚地接受别人的建议，纠正自己的错误。
客人还未离开，我们约定来年再会。
注释与赏析
绛帐横经后：绛红色帷帐，象征着庄重和严肃的学习环境；“横经”指学习经典或经书。
青灯曲几前：青色的灯光映照在曲折的桌案上。青光象征希望和智慧。
酒杯闲留坐：酒杯中留下了闲暇的时光，可能是为了庆祝或是闲聊。
茶碗几忘眠：喝茶时忘记了时间，可能是因为茶香让人沉醉。
虚受口三益：谦虚地接受别人的建议，这是从他人的经验和教训中学习和成长。
平反诗十愆：纠正自己的错误，可能是在诗歌创作或生活中的失误。
未阑宾主意：客人还没有离去，这显示了对客人的尊重和不舍。
相约更明年：我们相约来年再会，这是一种对未来的期待和承诺。
赏析：这首诗通过描绘送别曹伯高的场景，表达了诗人对友情的珍视和对知识的追求。诗句中的意象生动形象，如“绛帐横经后”、“青灯曲几前”，以及“酒杯闲留坐”等，都展现了一种宁静、和谐的氛围。同时，诗人也表达了谦虚学习、纠正错误的态度，以及对未来的期待和承诺。整体来看，这首诗语言简练而富有哲理，是一首优秀的送别诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。