阅武堂前宿雨晴,柳营刁斗五更鸣。
风生貔虎夸身健,日射旌旗照眼明。
管领春光三月暮,雕镌诗句十分清。
折冲樽俎今馀事,自有胸中十万兵。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的炼字、表达技巧及思想情感的能力。解答此题,先要理解全诗的意思,然后根据题目要求分析运用了哪些手法,最后结合诗句内容和意境赏析诗句。“阅武堂前宿雨晴,柳营刁斗五更鸣。”句中“阅”“晴”为动词,分别描写出“夜”与“昼”的变化,表现了诗人对战争的热爱;“柳营刁斗五更鸣”一句,以“晓角”来渲染气氛,使读者仿佛置身于紧张而严肃的战斗氛围之中。
【答案】
译文:阅武堂前昨夜的雨停了,天放晴,早晨在军营里听到刁斗的响声。风把貔貅猛虎吹得神采奕奕,太阳把旗帜照得耀眼夺目。统领着春光三月的暮色,雕铸着诗句十分清晰。今天不用兵器来决胜负,但心中自有十万军队。
赏析:本篇是一首纪实性的作品。首二句写景,点明时间,渲染了战斗的气氛。接着四句写战斗,突出其激烈程度,表现了作者对战争的热爱之情。最后二句写自己胸中的壮志豪情,表现了作者对战争胜利的信心。全诗语言简炼,形象鲜明。