一行奎画宠新除，左陛濡毫要直书。
何幸鹓班连省闼，误令鼠璞杂琼琚。
云窗雾阁非官府，璧月珠星近帝居。
二十年前旧骚律，琢磨今乃过黄初。
诗句释义与赏析
一行奎画宠新除,左陛濡毫要直书。
- 一行奎画：此处指诗人自己，可能是因某事受到皇帝的赏识或任命，如“一行”常被用以象征尊贵的地位。
- 宠新除：表示这次任命是新近获得的，且颇为重视和宠爱。
- 左陛濡毫：在皇帝左侧的台阶前，用笔沾墨水书写，意指在重要场合下书写或作决策。
- 要直书：强调书写的内容直接、诚实无欺，可能意味着对国家大事的忠诚和责任感。
何幸鹓班连省闼，误令鼠璞杂琼琚。
- 鹓班：即鹓雏，古代一种鸟，象征着高贵和纯洁，这里比喻官员的行列。
- 连省闼：连指的是连接、连续，省闼指宫殿的门阁，形容官员经常出入宫廷。
- 鼠璞杂琼琚：比喻低级的杂质混入高级的物品中，暗示了某种不纯或低劣的成分掺杂在高质物品之中。
云窗雾阁非官府，璧月珠星近帝居。
- 云窗雾阁：描述建筑风格，窗户设计如云雾般朦胧，给人一种神秘、隐逸的感觉。
- 璧月珠星：形容夜空中的月亮和星星，常用来比喻美好的事物或景象。
- 帝居：指的是帝王居住的地方，这里强调其位置之高远和环境的幽深。
二十年前旧骚律，琢磨今乃过黄初。
- 骚律：指《楚辞》中的韵律，泛指诗歌的格律，这里指代古典诗歌的风格或传统。
- 琢磨：经过反复推敲，精雕细琢，形容技艺的娴熟和用心。
- 黄初：三国时期曹丕所定的诗歌形式标准，也用来泛指诗歌创作的高境界。
译文对照
西省斋宿陪侍左史曹舍人话旧以除当字赋诗下教和答
一行奎画宠新除，左陛濡毫要直书。
何幸鹓班连省闼，误令鼠璞杂琼琚。
云窗雾阁非官府，璧月珠星近帝居。
二十年前旧骚律，琢磨今乃过黄初。
注释及赏析：
- 一行奎画宠新除，左陛濡毫要直书。
- 一行奎画宠新除：一行（通常指刘晏）因其画艺而受到新任命。
- 左陛濡毫：在皇帝的左侧台阶前用笔蘸墨书写诏书。
- 要直书：强调书写内容的真实性和直率性。
- 何幸鹓班连省闼，误令鼠璞杂琼琚。
- 何幸鹓班连省闼：有幸与高官贵吏一同参与政务，频繁出入皇宫门楼。
- 鼠璞杂琼琚：比喻某些官员品质低劣，如同混杂在珍贵的玉器中。
- 云窗雾阁非官府，璧月珠星近帝居。
- 云窗雾阁：形容建筑风格如云雾缭绕，神秘莫测。
- 璧月珠星：形容天空中的月亮和星星美丽而珍贵。
- 帝居：指皇帝居住的地方，环境优美且高雅。
- 二十年前旧骚律，琢磨今乃过黄初。
- 二十年前旧骚律：指过去遵循传统的诗词创作风格。
- 琢磨：反复推敲、精心雕琢，形容技艺精湛。
- 黄初：三国时期，曹丕制定诗歌标准的时代，也是文学创作的高峰时期。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。