驾鹤飞来白玉京，疏髯秀色自仙真。
要看转物天机密，更念居闲学力新。
孔孟以来扶坠绪，羲黄向上属谁人。
雅知仁静宜黄耇，仙谷烟霞不尽春。
【解析】
本题考查考生鉴赏诗歌的形象，评价作者的观点态度、诗人的感情、诗句中语言的表达效果的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“逐句释义”要求考生对诗句内容进行逐句解读。然后根据题目所给的注释和赏析进行具体分析。
“驾鹤飞来白玉京，疏髯秀色自仙真。”
译：驾着白鹤飞来白玉京，稀疏的胡须秀丽的颜色是神仙。
注释：驾鹤、疏髯：均指仙人；白玉京：指仙境，也泛指京城。
赏析：此诗首联以仙人之口吻出之，写自己驾鹤而来，意谓自己虽为凡人，却能乘仙鹤来至白玉京，可见其志向之高远。颔联写自己的外貌与神态。“疏髯”即疏稀的胡须，形容自己相貌英俊；“秀色”指容貌漂亮，形容自己相貌出众，气质高雅。颈联承上启下，由外表转入内心。“孔孟以来扶坠绪”，承接上句，说自己从孔丘、孟轲那里继承下来道德文章的重任；“羲黄”指伏羲氏和神农氏，这里借指上古圣王尧舜禹，“属谁人”意思是“还归之于何人呢？”。“羲黄”句承接上句，说自从孔子、孟子以来，我们承担的是继往开来的重任。这一句表明了诗人对历史责任感的认识。尾联写自己虽然有责任，但自己并不因此而感到压力，反而觉得这是应该做的。“雅知”即深知，“仁静”指儒家主张的仁爱与冷静，“宜黄耇”指年纪大了的人应该懂得这个道理。“仙谷烟霞不尽春”意为：仙山上的烟雾缭绕着春天的气息不断流淌。“仙谷”代指仙境或名胜之地。
【答案】
译文：我驾着白鹤飞到白玉京，稀疏的胡须俊美的脸庞像神仙。
我继承前人的道德文章的责任，从孔丘、孟子那里继承下来的重担。
自从孔子、孟子以来，我们承担的是继往开来的重任。
虽然我深知这种责任，但并不因此感到压力，反而觉得这是应该做的。
赏析：全诗表现了作者积极进取的精神。