国论轇轕,政条放纷。
所宜急急,补坏支倾。
皇帝明哲,问学日新。
夔夔翼翼,是究是询。
广内九重,方丈八珍。
采翠眩转,尊罍溢醇。
皇情泊然,尧采若颦。
沓来封章,敷列典坟。
旰不遑食,坐或达晨。
虽躬其劬,未凝厥勋。
因飨而思,咎证之频。
天诱帝衷,跻之乾淳。
天启神断,旋乾转坤。
抵龟蔽志,扬号列绅。
若古有训,股肱惟人。
进退以礼,艰哉选抡。
匪余则私,弛弛必更。
皤皤一老,为世重轻。
毋徐其驱,扰我心旌。
奚蠹莫理,奚坠莫撑。
孰枉而陟,孰贤而湮。
孰道之同,而返丘园。
迟汝之来,秉我化钧。
莫莫葛藟,芘其本根。
有来赞祼,麟趾振振。
时庸展亲,金帛脤膰。
慨昔急难,在原脊令。
岂不尔矜,义或夺恩。
盍考故实,以厚人伦。
言路之辟,公论以信。
谁窒其来,岁久积堙。

这首诗的译文如下:

国政混乱,政策条文散乱。

应该尽快处理,修补破坏和倾覆。

皇帝聪明英明,学习日新。

勤勉谨慎,是求真还是求询。

宫殿广阔,重重叠叠,八珍美食,令人陶醉。

采翠鸟飞翔,尊酒溢出醇香。

皇情宁静,就像尧帝一样。

一封封奏章到来,列举典章古训。

忙于公务,不能进食,有时直到早晨。

虽然亲自劳作,但功勋尚未巩固。

因此宴会后思考,频繁犯错证。

天意诱使帝心,达到政治清明。

天启神断,旋转乾坤。

占卜阻碍志向,宣扬名声,排列绅士。

如果像古代有教导,股肱之臣,只有人才。

进退以礼,这是困难的事情。

不是私心,必须更迭。

一个白发老人,为世所重。

不要匆忙行动,扰乱我心旌。

何物有害而不治,何物坠落而不扶持。

谁冤枉而提拔,谁贤能而埋没。

谁的道路相同,返回丘园。

你迟来,将执掌教化大权。

莫莫葛藤,庇护它的本根。

有人来祭祀,麒麟足趾振振。

时当亲近亲人,赠送金帛、精肉。

感慨从前急难时期,原脊令在前线奋战。

难道不可怜他吗?道义可能夺去恩情。

何不考察历史事实,加深人伦关系。

言论自由,公正的议论才能得到信任。

是谁堵塞了道路,年久月深被忽视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。