一室不可扫，阴晴两非宜。
朝蝇污简编，暮蚊入裳衣。
尔来三日雨，门有一尺泥。
所喜庭户间，新凉洗馀曦。
贫贱无造请，闭关良不痴。
《客舍写怀呈王八丈侍郎五首》是宋代诗人程俱的作品。以下是对该诗的逐句释义、译文以及必要的关键词注释：
- 诗句释义：
- 第一句“君门如云汉，可望不可攀”形容官邸之高远，难以企及，表达了对官场的无奈和向往。
- “地上挟冰子，肉身无羽翰”比喻自身如同被冰封之物，无法振翅高飞。
- “岂无国士知，势有不得言”表达了虽有才能却无法施展的无奈。
- “空怀激扬意，归坐自长叹”表达了虽有志向却无人赏识的悲愤。
- “此意重千金，宁论官九迁”意味着自己的抱负和情感比金钱还要宝贵，但现实往往让人感到失落。
- “所愧误赏音”，表达对自己未能得到认可或赏识的遗憾。
- “赏音从古难”，感叹历史上能赏识自己的人难得一见。
- 译文：
- 官邸高不可攀，就像天上的云一样遥不可及。
- 如同被冰雪覆盖的身躯，无法展翅翱翔。
- 虽然心中有着振兴国家的壮志豪情，但却无法表达出来。
- 内心的激荡之情，如同千金重价，但现实的残酷却让人无法承受。
- 对自己的才能和情感深感遗憾，因为无法得到应有的赏识和重视。
- 历史上能够真正赏识自己的人并不多见，这让人感到深深的遗憾。
- 赏析：
- 这首诗通过生动的意象和深刻的比喻，表达了诗人对于官场的失望和对于理想与现实的矛盾。
- 诗人以“君门如云汉”开篇，描绘了官场的高远和不可企及，象征着权力和地位的崇高。
- “地上挟冰子，肉身无羽翰”则通过比喻，展现了诗人自身的无力和困境，如同被冰雪包裹的躯体，无法自由飞翔。
- 诗人在诗中表达了对于才华和志向得不到赏识的深深遗憾，以及对历史上能够赏识其人稀少的感慨。
《客舍写怀呈王八丈侍郎五首》不仅是一首表达个人情感的诗歌，更是一部反映宋代官场现状的历史文献。诗人通过这首诗，不仅表达了个人的情感体验，也反映了当时社会的现实问题。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。