汀沙如雪水无声，舟倚蒹葭雁不惊。
霜气隔篷才数尺，斗杓插地已三更。
抛书枕畔怜儿子，看剑镫前慨友生。
尚有乘桴无限意，催人摇橹转江城。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解与分析能力。解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上，根据各个局部的含义来归纳中心思想。此诗写舟夜泊湖口时的情景，表达了诗人对友人的思念之情。首联“汀沙如雪水无声，舟倚蒹葭雁不惊”，写景入画，意境清幽；颔联“霜气隔篷才数尺，斗杓插地已三更”，写时间之长，夜色之深；颈联“抛书枕畔怜儿子，看剑镫前慨友生”，抒发了作者的孤独寂寞之情；尾联“尚有乘桴无限意，催人摇橹转江城”，表现了作者对友人的思念之情。最后两句是全诗的主旨句，也是诗人情感表达的高潮所在。从这两句中我们可以体会到诗人内心的苦闷和惆怅，同时也能感觉到他对友人的深切思念之情。
【答案】
译文：
湖面如同铺上了一层洁白的雪，湖水静悄悄地没有一点声音，船靠着蒹葭芦苇而停，连大雁都不受惊扰。
几许霜气隔着船篷只有数尺远，北斗星早已高挂在天空的尽头，此时已是深夜三更。
扔下书籍枕边有爱子的思念，拔出佩剑站在灯前慨叹着朋友的离去。
尽管还有乘桴过江的想法，但如今却要催促船夫摇橹，把江城驶得团团转。
赏析：
这是一首描写夜晚泊舟湖口情景的诗。诗一开头就写了一个“静”字，接着用一“倚”字将“蒹葭”、“雁”、“船”等景物联系起来。这两句写出了船靠岸后的环境：在一片寂静的环境中，船依偎在蒹葭苇丛之中，一群北归的大雁也并未惊起。这样的环境，使得诗人的心情更加宁静，为后面的抒情作好铺垫。接下来诗人又用一“隔”字，将“霜气”、“篷”和“斗杓”联系起来。“霜气”点出了时节，“隔篷”则写出了船的行进状态。“斗杓插地”则形象描绘了时间之久，夜色之长。
中间四句主要写诗人的情感体验。诗人首先写到自己因思念友人而产生的孤独寂寞之感，他“抛书枕畔怜儿子，看剑镫前慨友生”。这里，诗人把书卷、剑、朋友比作了自己的亲人，他们的存在使诗人感到安慰。然而，这种安慰只是短暂的，不久便化为一种惆怅。诗人想到自己的处境：虽有乘桴过江的愿望，但却不得不催促船夫把船向城里划去。这种无奈的心情，使诗人产生了强烈的失落感。“催人摇橹转江城。”这两句既写出了自己的处境，也道出了自己内心的痛苦和焦虑。
最后两句是全诗的主旨所在，既是诗人情感的升华，也是整首诗的高潮所在。诗人由自己的处境联想到远方的朋友，希望他能早日得到释放，重返家园。同时，诗人又通过“尚有”一词，表达了自己对朋友的殷切期盼。这首诗语言朴实，感情真挚，充分展示了作者对友人的深切思念之情。