登临慰两眼，不暇顾炎天。
万顷大江水，枕压城郭边。
沙际少渔鼓，岸曲纷商船。
洪波沸赤日，碧树沈苍烟。
行客迷古道，游尘眯嚣廛。
伟哉乾坤秀，聚此楼观前。
夕雨濯暑烦，便觉体欲仙。
山光已滴滴，月色何娟娟。
更深天宇净，灯火照管弦。
归去抱凉睡，梦里嗟流年。
这首诗是一首登城楼的诗，诗人站在城楼上，俯瞰着眼前的景色，心中充满了感慨。下面是对这首诗的逐句释义和赏析：
- 登城楼
- 诗句：登城楼
- 译文：登上城墙上的高楼。
- 关键词注释：登、城楼
- 登临慰两眼
- 诗句：登城楼
- 译文：登上城楼，心情得到了安慰。
- 译文：登上城楼，心情得到缓解。
- 关键词注释：慰、两眼
- 不暇顾炎天
- 诗句：登城楼
- 译文：没有时间顾及烈日炎炎的天气。
- 译文：没时间理会烈日当空。
- 关键词注释：暇、炎天
- 万顷大江水
- 诗句：枕压城郭边
- 译文：长江水波浩荡，仿佛将城墙压在了下面。
- 译文：长江水势浩大，仿佛要将城墙压垮。
- 关键词注释：枕、万顷、大江、水、城郭、边
- 沙际少渔鼓
- 诗句：枕压城郭边
- 译文：沙滩上很少有渔民敲打鱼鼓的声音。
- 译文：沙滩上很少能听到渔民敲打鱼鼓的声音。
- 关键词注释：沙际、渔鼓
- 岸曲纷商船
- 诗句：枕压城郭边
- 译文：河岸曲折，商船来来往往。
- 译文：河岸弯曲，商船来来往往。
- 关键词注释：岸曲、纷、商船
- 洪波沸赤日
- 诗句：枕压城郭边
- 译文：汹涌的江水与炽热的太阳形成强烈对比。
- 译文：汹涌的江水与炽热的太阳交相辉映。
- 关键词注释：洪波、沸、赤日
- 碧树沈苍烟
- 诗句：枕压城郭边
- 译文：青翠的树木倒映在清澈的江水中，烟雾弥漫。
- 译文：青翠的树木倒映在水中，烟雾弥漫。
- 关键词注释：碧树、沈、苍烟
- 行客迷古道
- 诗句：枕压城郭边
- 译文：行旅客人迷失在古老的道路上。
- 译文：旅人在古城的道路上迷失了方向。
- 关键词注释：行客、古道、迷
- 游尘眯嚣廛
- 诗句：枕压城郭边
- 译文：游客们被尘埃遮蔽，喧嚣的都市景象。
- 译文：游客们被尘埃笼罩，城市喧嚣的景象一览无余。
- 关键词注释：游尘、眯、嚣廛
- 伟哉乾坤秀
- 诗句：伟哉乾坤秀
- 译文：真是天地间的美景啊！
- 译文：真是天地间的绝美景观啊！
- 关键词注释：伟哉、乾坤、秀
- 聚此楼观前
- 诗句：伟哉乾坤秀
- 译文：这些美景都汇聚在这座城楼的前方。
- 译文：这些壮丽的景色都集中在这座城楼的前方。
- 关键词注释：聚、楼观前
- 夕雨濯暑烦
- 诗句：夕雨濯暑烦
- 译文：傍晚的细雨洗涤着炎热烦闷的心情。
- 译文：傍晚的雨水带走了暑热带来的烦躁。
- 关键词注释：夕雨、濯、暑烦
- 便觉体欲仙
- 诗句：便觉体欲仙
- 译文：顿时感觉身体轻飘飘地如同进入仙境一般。
- 译文：顿时感到身心愉悦，好像进入了仙境一样。
- 关键词注释：便觉、体欲仙
- 山光已滴滴
- 诗句：山光已滴滴
- 译文：山间的光芒洒落下来，像雨点一样密集。
- 译文：山间的光芒如同点点繁星，密集而闪烁。
- 关键词注释：山光、滴滴
- 月色何娟娟
- 诗句：山光已滴滴
- 译文：月光多么明亮，如同美女的倩影。
- 译文：明亮的月光犹如美丽的女子，让人陶醉。
- 关键词注释：月色、涓娟
- 更深天宇净
- 诗句：更深天宇净
- 译文：夜色更加深沉，天空显得格外明亮。
- 译文：夜晚更深，天空更加明朗。
- 关键词注释：更、深、天宇、净
- 灯火照管弦
- 诗句：灯火照管弦
- 译文：灯光照亮了乐声悠扬的琴弦。
- 译文：灯光映照着悠扬的琴音，令人陶醉。
- 关键词注释：灯火、照、管弦
- 归去抱凉睡
- 诗句：归去抱凉睡
- 译文：回到家里，抱着清凉入睡。
- 译文：回到温暖的家中，抱着凉爽的被子入睡。
- 关键词注释：归去、抱凉睡
- 梦里嗟流年
- 诗句：梦里嗟流年
- 译文：在梦中感叹流逝的时光。
- 译文：在梦中怀念逝去的岁月。
- 关键词注释：梦里、嗟流年
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。