赤鉴有遗利,旷古无人兴。
今师欲断海,海若当效灵。
诗句:赤鉴有遗利,旷古无人兴。
- 诗意解析:
- “赤鉴”在古代文献中可能指代的是某种特定的自然景观或地理标志,如某湖名或特定海域,其“有遗利”暗示着这种自然景观的珍贵和未被充分利用的价值。这里的“遗利”指的是未被发现或未被利用的利益。
- “旷古”则表达了这一自然景观或现象在历史上从未有过类似开发的记录,意味着这是一种全新的发现或者独特的自然景观,具有很高的历史和文化价值。
- “无人兴”则表明这一自然景观或现象虽然存在,但由于种种原因,尚未得到应有的关注和开发,缺乏足够的人投入来进行保护、研究和利用。
- 关键词注释:
- 赤鉴:一种可能的解释是指赤红色的镜子,暗喻清澈见底的湖水。也可能是对某一具体湖泊的名称,如赤水湖。
- 遗利:这里指遗留下来的有利资源,可能与水域资源、生态价值等有关。
- 旷古:表示非常久远的时间,强调该自然景观或现象的历史悠久,未曾为人所知或开发。
- 无人兴:意指尽管有其价值,但尚未有人对其进行开发或利用,可能是因为技术、经济或其他条件的限制。
- 译文与赏析:
- 译文:赤明(湖)拥有未被发现的利益,自古以来没有人来开发它。
- 赏析:留佑通过这首诗歌表达了对一处未被充分利用的自然景观的赞赏。诗中运用了一系列生动的意象和修辞,如“赤鉴”作为自然的象征,“遗利”突出了其潜在的价值,而“旷古无人兴”则反映了对该景观的珍视和对其潜在价值的认识。这首诗不仅描绘了一个具体的自然景观,更是对自然保护和可持续发展的一种呼吁,鼓励人们重新审视并重视那些尚未得到充分开发和利用的资源。