衔哀负土记当年,白首来临涕泫然。
宰树成行无鹿触,佳城卜吉自牛眠。
已乖彩服亲尝膳,犹幸纶封数漏泉。
反顾云飞频怅望,孝诚宁愧斗南贤。

诗句释义及赏析

1. 衔哀负土记当年,白首来临涕泫然。

  • 注释:怀着悲痛背负着泥土,记录下当年的情形,年老时到来泪流满面。
  • 赏析:这句诗通过描述诗人对逝者的哀悼之情和自己的感慨,表达了对逝去亲人的深深思念和无尽悲伤。

2. 宰树成行无鹿触,佳城卜吉自牛眠。

  • 注释:在树木之间行走,没有鹿来打扰;选择的坟墓位置吉祥,如同牛一样安详地入眠。
  • 赏析:这句诗描绘了墓地的宁静与和谐,象征着逝者安宁,生者得到心灵的慰藉。

3. 已乖彩服亲尝膳,犹幸纶封数漏泉。

  • 注释:已经失去了彩色的服饰,亲自享用过饭菜,仍然有幸享受皇帝赐予的恩泽,泉水不断。
  • 赏析:这里用“彩服”与“纶封”对比,表达了虽然失去物质上的享受,但精神上依然有所依托和安慰。

4. 反顾云飞频怅望,孝诚宁愧斗南贤。

  • 注释:回头看看白云飘动,频频惆怅地望着,孝顺之心绝不比斗南贤人差。
  • 赏析:这句诗表达了诗人对逝去亲人的深切怀念和对生者责任的坚定承担,体现了孝道的精神价值。

译文

  • 衔哀负土记当年:怀着悲痛背负着泥土,记录下当年的情形,年老时到来泪流满面。
  • 宰树成行无鹿触:在树木之间行走,没有鹿来打扰;选择的坟墓位置吉祥,如同牛一样安详地入眠。
  • 已乖彩服亲尝膳:已经失去了彩色的服饰,亲自享用过饭菜,仍然有幸享受皇帝赐予的恩泽,泉水不断。
  • 反顾云飞频怅望:回头看看白云飘动,频频惆怅地望着,孝顺之心绝不比斗南贤人差。

赏析

这首诗通过生动的场景描写和情感表达,展现了诗人对逝去亲人的深切怀念和对生者责任的坚守。诗句中的“白首”与“佳城”等词汇,既表达了时间的流逝和生命的无常,又蕴含着对生命意义的深刻思考。整首诗语言朴实而真挚,情感深沉而内敛,给人以强烈的感染力和深刻的启示。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。