吾庐新筑薰风堂,其下方池手亲掘。
畚插初无邻里相,垠隅那有波澜阔。
旱涸俄惊拆龟兆,灌输未免翻龙骨。
街南大浸卷滔滔,巷北小渠来汨汨。
胶杯忽觉水痕涨,抱瓮免嗟人力竭。
已怜红芰浃枯荄,更喜赪鳞救濡沫。
幽居胜事快先睹,上客高轩为轻出。
蛟龙好在且泥蟠,他年岂复池中物。
新池水涸股引于前溪,辱道祖来观
新修的池塘干涸后,引来了道士前来看。
吾庐新筑薰风堂,其下方池手亲掘
我的新居刚建成薰风堂,下面是新挖的水池。
畚插初无邻里相,垠隅那有波澜阔
用木桶装水时并没有邻居相互帮忙,水池边没有广阔的波浪。
旱涸俄惊拆龟兆,灌输未免翻龙骨
干旱导致水位下降,灌溉却使得龟甲和龙脊露出地面。
街南大浸卷滔滔,巷北小渠来汨汨
街南的大水池汹涌澎湃,小巷的小河缓缓流动着。
胶杯忽觉水痕涨,抱瓮免嗟人力竭
突然感觉杯子里的水满了,抱着水瓮就不用担忧水源枯竭。
已怜红芰浃枯荄,更喜赪鳞救濡沫
已经怜惜那红菱覆盖在枯萎的草根上,又喜欢那些赤色的鲤鱼拯救我受困的水流。
幽居胜事快先睹,上客高轩为轻出
隐居的好景致让我先看到了,高高的官舍里客人轻松出来迎接宾客。
蛟龙好在且泥蟠,他年岂复池中物
好的是这条蛟龙暂时停留在泥土中,明年它还会变成池中的生物吗?