高堂夫人九十馀，一子晚方趋仕途。前年封邑非子致，更待子荣新命书。
子纡墨绶来汉东，百里气和年屡丰。声名籍籍动群耳，还似当时诗赋中。
诸公欲默安得已，争溯日边飞荐纸。拔身左选归尚书，摅发平生从此始。
摅发平生从此始，未足为子增欣喜，所喜荣亲有期矣。
郡邑疏恩寿齯齿，斑衣儿啼奉甘旨。
【诗句释义】
- 高堂夫人：指章显的夫人，九十馀岁高龄。
- 一子晚方趋仕途：一个儿子在晚年才开始走上仕途。
- 前年封邑非子致：前年不是由你造成的。这里可能是指某种误会或变故。
- 更待子荣新命书：期待你的新任命。
- 子纡墨绶来汉东：你的儿子被任命到汉东（今河南南阳）任职。
- 百里气和年屡丰：那里的百姓生活和谐，年年丰收。
- 声名籍籍动群耳：名声很大，足以让众人侧目。
- 还似当时诗赋中：这情形如同当年你所写诗赋中的描绘。
- 诸公欲默安得已，争溯日边飞荐纸：各位大臣都希望保持安静，却争相推荐你的才德。
- 拔身左选归尚书：你自己选择回到尚书省。
- 摅发平生从此始：你的人生从这里开始焕发新的生机。
- 未足为子增欣喜，所喜荣亲有期矣：我无法为你增添更多的喜悦，但你的亲人终于得到重用，这是一个值得庆贺的时刻。
- 郡邑疏恩寿齠齿，斑衣儿啼奉甘旨：郡县长官感激你的恩情，给你祝寿，你的孩子穿着斑衣跪着送上美味佳肴。
【译文】
高堂夫人九十多岁了，她唯一的儿子在晚年才开始步入仕途。前一年不是你引起的封赏，现在又等待你的新任命。你的儿子来到汉东，那里的百姓生活和谐，年年丰收。他的名声传遍了四方，足以让众人侧目。他的行为就像当年你所写诗赋中的描绘。各位大臣都希望保持安静，却争相推荐你的才华。你自己选择回到尚书省。你的人生从这里开始焕发新的生机。我无法为你增添更多的喜悦，但你的亲人终于得到重用，这是一个值得庆贺的时刻。郡县长官感激你的恩情，给你祝寿，你的孩子穿着斑衣跪着送上美味佳肴。
【赏析】
这首诗是一首送别诗，表达了诗人对友人章显的深厚情谊和美好祝愿。全诗结构严谨，层次分明，情感真挚，语言优美，充满了诗意和人文关怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。