从容白露前，转盼一岁隔。
念我方促装，夫君复来客。
疏篁生晚音，霁月澹秋色。
此会岂易谐，未用询长陌。
【解析】
本首诗是一首送别诗，作者在与友人告别时，抒发了依依惜别之情。
【答案】
译文：我从容地走在白露之前，转眼之间，一年已经过去。我正急匆匆地收拾行李，你的丈夫又来了客人。竹林里传来晚秋的疏钟声，雨过天晴明月照清秋。这样难得的聚会，哪能轻易地就结束呢？不要上街打听去长巷小路的行人。注释：“次德符韵六诗”一句，指诗人与朋友一起吟唱“次德符韵”所写之诗歌；“仲孺”即仲孺，人名；宿：住宿；分得客字：分得姓氏；白露前：农历二十四节气中的第十九个节气，即白露；转盼：一转身的时间；夫君：对妻子的敬称；“复来客”句：说丈夫再次来到客人这里；篁：竹林；“晚音”句：说竹林里传来晚秋的疏钟声；霁：雨后初晴；澹：淡漠；秋色：秋天的颜色。赏析：这是一首送别诗，作于作者和友人相别的夜晚。诗人与友人在南堂分别，共赋《次德符韵》诗，以抒离情。此诗先写别离之时、离别之地和离别之后的情景，再叙送别之际的感慨，层层递进，自然流畅。首句写与友人分别的时间和地点，二句写自己匆忙离家，三句写丈夫突然来访，四句写夜深人静时听到疏钟声，五句写月光如水映照着秋色，六句写这样的良辰美景难以再得，最后两句点明主题，劝慰友人不要急于赶路，以免耽误良辰美景。全诗结构谨严，脉络清晰，层次分明，语言简练，韵味浓郁。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。