满马京□,装怀春思,翩然笑度江南。白鹭芳洲,青蟾雕舰,胜游三月初三。舞裙溅水,浴兰佩、绿染纤纤。归路要同步障,迎风会卷珠帘。
离觞未容半酣。恨乌樯、已张轻帆。秋鬓重来淮上,几换新蟾。楼下会看细柳,正摇落清霜拂画檐。树犹如此,人何以堪。
【注释】:
①马京城:即汴京、东京。
②装怀春思:意谓满怀春天的思念,即怀念汴梁的故人。
③翩然:轻快地。
④白鹭芳洲:在美丽的洲上,有白鹭飞翔。
⑤青蟾:即月亮。
⑥舞裙溅水:女子跳舞时,裙子溅起了水花,如同飞溅的水珠。
⑦浴兰佩:指女子沐浴,佩戴着兰花香囊。
⑧绿染纤纤:绿色浸染了纤细的手指。形容细嫩娇美。
⑨要同步障:意思是要赶上步障。
⑩迎风会卷珠帘:意为迎着和煦的风,会掀起珠帘。
⑪离觞未容半酣:离筵上的酒杯还未饮到一半。
⑫乌樯:船头挂着红色的帆。
⑬秋鬓重来淮上:意思是说秋天的鬓发再次回到淮河之畔。
⑭几换新蟾:意思是说几次更换了月亮。这里的“新”是“又”、“再”的意思。
⑮楼:指柳荫下楼台。
⑯摇落清霜拂画檐:指柳枝被秋风吹得摇曳飘动,洁白的霜露洒落在屋檐上。
⑰树犹如此:意思是说即使树木凋零,仍然如此美丽。
⑱人何以堪:意思是说人怎能承受得了这种打击?
【赏析】:
《满江红》是宋代豪放派词人岳飞所写,表达了作者抗金的决心。这首词描写了词人离别宴席时的情景,表达了对家乡的深深怀念和对敌人的强烈仇恨。
首句“满马京城”描绘了汴梁的繁华与热闹,为全词奠定了欢快的气氛。接着“装怀春思”,以“怀思”二字写出了词人对家乡的深深眷恋。“翩然笑度江南”则表现了词人轻快的心情,仿佛已经回到了那熟悉的地方。
接下来的两句“白鹭芳洲,青蟾雕舰”,形象地描绘了词人所见的美丽景色。这里,“芳洲”指美丽的小岛,而“青蟾”则指明亮的月亮。这样的描写不仅丰富了画面,也增添了词人的情感色彩。
然后“舞裙溅水,浴兰佩绿染纤纤”,通过词人的舞蹈动作和手中的兰花香囊,展现了她的美丽与优雅。同时,“绿染纤纤”也暗含了词人对美好时光的珍惜。
接下来“归路要同步障”和“迎风会卷珠帘”,则描绘了词人在告别宴会时的情景。“要同步障”暗示了词人急于想要离开宴会的场景,而“迎风会卷珠帘”则表现出了词人期待重逢的心境。
最后一句“离觞未容半酣,恨乌樯已张轻帆”,则直接表达了词人心中的不满和遗憾。这里的“恨”字,不仅是对即将离去的人的不舍,更是对即将到来的分离的痛苦。
此词语言优美,情感真挚,通过对自然景象的描绘,表达了词人对家乡的深深怀念以及对敌人的强烈仇恨。