曲磴斜阑出翠微。西州回首思依依。风物宛然长在眼,只人非。
绿树隔巢黄鸟并,沧洲带雨白鸥飞。多谢子规啼劝我,不如归。
摊破浣溪沙
曲磴斜栏出翠微。西州回首思依依。风物宛然长在眼,只人非。
绿树隔巢黄鸟并,沧洲带雨白鸥飞。多谢子规啼劝我,不如归。
注释:
- 摊破浣溪沙:这是一首词牌名,全名《摊破浣溪沙令》。”摊破”是指这首词是原曲的摊破形式,也就是原曲的变奏或扩充。
- 曲磴斜阑出翠微:意思是从曲折的楼梯旁走出,可以看到远处的青山如翡翠般美丽。
- 西州回首思依依:指的是在西方的城市(可能是指长安、洛阳等古都)回望时,思绪万千难以割舍。
- 风物宛然长在眼,只人非:意思是看着眼前的景色,心中总是怀念着那些已经离去的人。这里的“风物”指的是自然景物,“宛然”表示仿佛,“长在眼”表示常常出现在视线中,“只”表示只是,“人非”表示那些人已经不再存在。整句诗的意思是看着眼前熟悉的景色,心中总是怀念那些已经离去的人。
- 绿树隔巢黄鸟并,沧洲带雨白鸥飞:描述了一个宁静而美丽的画面,绿色的树木上停着巢穴,巢穴里的黄鸟和周围的环境融为一体;在沧海上飞翔的白鸥带着雨水,形成了一幅生动的画面。
- 多谢子规啼劝我,不如归:这里的“子规”是一种鸟类,它的叫声被称为“催归鸟”,意味着它总是提醒人们回家。整句诗的意思是感谢这种鸟儿的叫声,让我明白应该回到家中休息。