青翰舟中祓禊筵。粉娥窥影两神仙。酒阑飞去作非烟。
重访旧游人不见,雨荷风蓼夕阳天。折花临水思茫然。
【诗句解读】
- 青翰舟中祓禊筵:在船中举行祓禊的宴会。祓禊是中国古代的一种风俗,用于祈求神灵保佑和去除不祥。
- 粉娥窥影两神仙:形容女子如仙女般美丽,如同神仙一般的存在。
- 酒阑飞去作非烟:酒尽了,化为轻烟消失。
- 重访旧游人不见:重新访问旧朋友,却找不到人。
- 雨荷风蓼夕阳天:描述一种景象,雨水落在荷叶上,风吹过蓼花丛,夕阳西下。
- 折花临水思茫然:在河边折花,望着水面沉思。
【译文】
船中举行祓禊的宴会,美丽的女子如仙女般迷人,酒尽后化为轻烟消散。我重新访问旧友,却再也找不到人。雨滴落在荷叶上,风吹拂过蓼花丛,夕阳西下时分。我在河边折花,望着水面沉思。
【赏析】
这是一首描写古代祓禊宴会的诗。诗中通过描绘宴会的场景、女子的美丽、酒后化为轻烟等细节,展现了古代文人对美好事物的追求和怀念。同时,也表达了诗人对友情的深深怀念和对现实的无奈。这首诗语言优美,意境深远,值得细细品味。