节制当方面,恩威号令明。
黠羌知效顺,叛俗乞归耕。
一夕流星陨,中年逝水倾。
祠堂严岁享,耆旧致精诚。

【注】天章俞待制:俞大猷的封号。

节制当方面:指指挥地方军务,有如帝王一样。

恩威号令明:用恩惠和威严来治理百姓,使之遵守法令。

黠羌知效顺:聪明强悍的羌民知道向朝廷归附。

叛俗乞归耕:不服从统治的人请求回家种地,表示要放弃叛逆的行为。

一夕流星陨,中年逝水倾:比喻人生短暂,就像流星一闪而过就陨落了。

祠堂严岁享,耆旧致精诚:在祠堂里祭祀祖先,对年高德劭的老人致敬,表示敬意和忠诚。

译文:
控制军队如同皇帝,以恩威治理百姓,使民众守法。
羌人的聪明勇敢了解朝廷,反叛的人们想要回归农田,不再为非作歹。
生命像流星一闪而过,人的生命短暂而易逝,如同江水流逝无法挽留。
在祠堂里祭祀先祖,对长者表示敬意,表达我们的忠诚和尊重。
赏析:
这首诗是俞大猷的挽诗,表达了他对国家和人民的深深忧虑和担忧。他在诗中描绘了当时社会的情况,指出了问题的严重性。同时,他也提出了自己的看法,认为应该用恩惠和威严来治理百姓,使民众遵守法令。他还指出,羌人的聪明勇敢了解朝廷,背叛的人们想要回归农田。最后,他用生命如流星般短暂,江水流逝不可挽留来形容人生的短暂和易逝。他在祠堂里祭祀祖先,对长者表示敬意,表达我们的忠诚和尊重。整首诗充满了深深的忧虑和担忧,也表达了他对国家和人民的深深关爱。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。