北土重寒食,东风吹故都。
不知清野后,还有踏青无。
荻笋烹鱼美,萎蒿裹饭腴。
异乡悲节物,归梦速樯乌。

译文

北方寒冷,但寒食节时仍会怀念楚都,
春风从东边吹过故乡。
不知清冷的田野后还有没有踏青的人,
荻笋烹鱼美,萎蒿裹饭丰。
异乡悲伤节令物,归梦催归船乌。

赏析

1. 北土重寒食,东风吹故都。

  • 注释:北方的土地上,寒食节仍然令人怀念;东风从东方吹来,带来了故乡的记忆。
  • 赏析:这句诗表达了对家乡的深深思念。在北方的寒风中,节日依然让人怀念故乡,而东风则像一位老朋友一样,带着温暖和回忆,让诗人想起遥远的故土。这种对比突出了思乡之情的强烈和深厚。

2. 不知清野后,还有踏青无。

  • 注释:不知道在清冷的野外之后,还有没有踏青的人?
  • 赏析:这一句反映出诗人对自然之美的珍视与向往。在寒冷的日子里,踏青成为了一种难得的享受,诗人通过询问“还有没有人”来表达自己对春天美景的渴望。这也是一种对美好时光的留恋和珍惜。

3. 荻笋烹鱼美,蒌蒿裹饭丰。

  • 注释:用荻笋烹煮的鱼肉美味可口,用萎蒿包裹的米饭香气四溢。
  • 赏析:这句诗描绘了一幅生动的画面,展现了诗人对美食的热爱和追求。荻笋和蒌蒿不仅是食材,也是诗人情感的寄托。它们不仅仅是食物,更是诗人记忆中家乡的味道和气息。

4. 异乡悲节物,归梦速樯乌。

  • 注释:在异乡哀悼节令物品,回家的梦催促着大雁飞向南方。
  • 赏析:最后两句诗表达了诗人对家乡的深情以及对归家的渴望。虽然身处异乡,但心中总是挂念着家乡的一草一木、一山一水。诗人通过描述自己对家乡的思念和渴望,传达了一种深深的思乡情感。同时,也反映了诗人内心的孤独和无奈,因为远离家乡,只能在梦中寻找安慰。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。