铜梁天汉一轺新，红芰清波去及辰。
顾我索居谁为友，与君难别岂关亲。
飞书上陇催庚癸，闭息匡床候子寅。
出处虽殊心事一，濂溪风月舞雩春。
诗句解读：
- 铜梁天汉一轺新：
- 铜梁：指地名，可能是四川的一个县。
- 天汉：天空中的银河，这里比喻任以道的职位或使命。
- 一轺（yáo）：古代一种车辆，也用来泛指使者、邮差一类的角色。
- 新：新颖，此处强调任以道的职务或使命是新的、特别的。
- 红芰清波去及辰：
- 红芰：即红色的菱角。
- 清波：清澈的水面。
- 去：离开，前往。
- 及辰：到达时间，指任以道即将出发的时间。
- 顾我索居谁为友：
- 顾我：回头看我。
- 索居：形容孤独的生活状态。
- 谁为友：谁是我能够结交的朋友？
- 与君难别岂关亲：
- 与君：指与任以道。
- 难别：难以分别，表达了对任以道离别时的不舍。
- 岂关亲：难道只是因为亲情关系而不能分别吗？
- 飞书上陇催庚癸：
- 飞书：快速书写。
- 上陇：登上山丘，这里可能是指给任以道送上书信。
- 催庚癸：催促任以道赶快出发。
- 闭息匡床候子寅：
- 闭息：停止呼吸，形容急切等待。
- 匡床：指卧具，用于休息的床铺。
- 候子寅：等待子时和寅时，子时是晚上11点到凌晨1点，寅时是凌晨3点到5点。
- 出处虽殊心事一：
- 出处：出处不同，这里可能指的是任以道和我所处的不同地方。
- 虽殊：虽然不同。
- 心事一：心意相同，这里表达尽管我们身处不同的地方，但心意相通。
- 濂溪风月舞雩春：
- 濂溪：指濂溪亭，一个著名的景点。
- 风月：自然风光和月光。
- 舞雩（wū）：一种古人在田野中举行的祭祀活动，人们一边唱歌一边跳舞。
- 春：春天，这里指春天的美好时光。
译文：
在新的道路上，你如同铜梁天汉的使者，踏上征途。你的任务如红芰般新鲜，清波般清澈，即将抵达目的地。回想我们各自的生活，你为何要选择独自前行？与你告别，是否只是因为亲情而无法割舍？请记得带上我的祝福，飞书中的字句将催促你尽快启程。当你在山上等候时，请紧闭气息，静待寅时的到来。无论我们身在何处，我们的心意都是相通的。春天的景色如此美丽，让我们一同在濂溪亭欣赏那风月吧！
赏析：
这首诗是诗人送别友人任以道进入四川总领幕府的作品。诗人通过丰富的意象和细腻的情感描绘，展现了与朋友别离时的不舍与深情。首联以铜梁天汉的新使者为引子，为后文的离别做铺垫。颔联“红芰清波去及辰”描绘了任以道即将踏上旅途的情景，而尾联则表达了诗人对朋友的深深祝福和不舍之情。全诗语言优美，意象生动，情感真挚，是一首送别佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。